Call Me - John Martyn

I did not hear that call last night

I didn’t hear that call you might have made

Everytime you go away, I think you’ve gone away to stay

And I sit down

And I commit myself to a deepest despair

Everytime you move around, I think about moving

Running away, making running repairs

Everytime you run around, I think about another time

I think about moving

But then again just where

Everytime I go away, I think you’ve gone away to stay

I think about it, and I cry baby, cry baby, I cry baby

Because if you don’t call me, then I can’t call you

If you don’t call me, then I can’t call you, don’t know the number

If you don’t call me, then I can’t call you

If you don’t call me, tell me, what can I do

Cause if you took a little time to think

You’d know, I know you’d know

I will always be there by your right hand

And if you took a little time to think about it

You’d know

That I will always be there, will always try to understand

Don’t call me, can’t call you

If you don’t call me, I can’t call you, I haven’t got the number

Call me baby, or I can’t call you

Tell me love of my life, what can I do

Everytime you go away, I feel you’ve gone away to stay

I sit on down and feel so scared baby, scared baby, scared baby

Everytime you run around, I think about another town

I think about moving, making some running repairs

But if you don’t call me, then I can’t call you

If you don’t call me, what am I going to do, darling

If you don’t call me, I can’t call you, don’t have the number

You know that I can’t call

Any time you care to call my name, I will be waiting

Any time you care to call my name, I’ll be there, baby

Baby baby, when you call I might be sitting by the phone

I might be on the bedside

Any time you care to make a call, make sure I’m in

Make sure I’m home, make sure I’m home

Any time you care to use that telephone ring

Let that telephone ring, let it ring down

Let it ring down, like bells from heaven

Let that telephone ring, let it make that call

Let that telephone ring, make sure I’m at home

Make sure I’m home when that telephone rings

Cos if you don’t call, I’ll do the same to you, baby as you do to me

I won’t call you, you won’t know my number

I’ve had enough of this, darling don’t call or I won’t call you

Мен кеше түнде бұл қоңырауды естімедім

Бұл қоңырауды естіген жоқпын

Сіз кеткен сайын қалуға  кеттіңіз деп ойлаймын

Ал мен отырамын

Мен өзімді ең терең үмітсіздікке  міндеттеймін

Әрқашан жылжу кезінде, мен жылжу туралы ойлаймын

Жүгіру, жөндеу жұмыстарын жүргізу

Сіз жүгірген сайын басқа уақытты ойлаймын

Мен қозғалу туралы ойлаймын

Бірақ содан кейін қайтадан қайда

Мен кеткен сайын, сені қалуға  кетті деп ойлаймын

Мен бұл туралы ойлаймын, мен балам, жылаймын, балам, жылаймын

Егер сіз маған қоңырау шалмасаңыз, онда мен сізге қоңырау шала алмаймын

Маған қоңырау шалмасаңыз, мен сізге қоңырау шала алмаймын, нөмірді білмеймін

Маған қоңырау шалмасаңыз, мен сізге қоңырау шала алмаймын

Маған қоңырау шалмасаңыз, не істей аламын, айтыңыз

Себебі ойлануға аз уақыт алсаңыз болды

Сіз білетін боларсыз, мен білетініңізді білемін

Мен әрқашан сенің оң қолыңда боламын

Бұл туралы ойлануға аздаған уақыт алсаңыз

Сіз білетін боларсыз

Мен әрқашан сонда болатынымды, әрқашан түсінуге  тырысамын

Маған қоңырау шалмаңыз, сізге қоңырау шала алмаймын

Маған қоңырау шалмасаңыз, мен сізге қоңырау шала алмаймын, менде нөмір жоқ

Маған қоңырау шалыңыз, әйтпесе мен сізге қоңырау шала алмаймын

Маған өмірімнің сүйіспеншілігін айтыңыз, мен не істей аламын

Сіз кеткен сайын қалуға  кеткен  сезінемін

Мен отырып    балам қорыққан бала   қорыққан   бала      қорыққан   бала      қорыққан   бала       өзімді   сезінемін          өзімді     сезінемін 

Сіз жүгірген сайын басқа қаланы ойлаймын

Мен көшіру, жөндеу жұмыстарын жүргізу туралы ойлаймын

Бірақ егер сіз маған қоңырау шалмасаңыз, мен сізге қоңырау шала алмаймын

Маған қоңырау шалмасаң, мен не істеймін, қымбаттым

Маған қоңырау шалмасаңыз, мен сізге қоңырау шала алмаймын, нөміріңіз жоқ

Қоңырау шала алмайтынымды білесіз

Кез келген уақытта менің атымды атағыңыз келсе, мен күтемін

Кез келген уақытта менің атымды атағыңыз келсе, мен сонда боламын, балақай

Балапаным, сен қоңырау шалғанда, мен телефон жанында отырған шығармын

Мен төсек басында жатқан шығармын

Қоңырау шалғыңыз келген кез келген уақытта, менің кіргенімді тексеріңіз

Менің үйде екенімді тексеріңіз, үйде екенімді тексеріңіз

Телефонның қоңырауын пайдаланғыңыз келетін кез келген уақытта

Мына телефон шырылдасын, өшсін

Ол аспаннан соғылған қоңыраулар сияқты құласын

Сол телефон шырылдасын, қоңырау шалсын

Телефон шырылдасын, менің үйде екенімді                

Телефон шырылдаған кезде менің үйде екенімді тексеріңіз

Өйткені, егер сен қоңырау шалмасаң, мен саған да солай істеймін, балам, сен маған

Мен сізге қоңырау шалмаймын, сіз менің нөмірімді білмейсіз

Менде бұл жеткілікті болды, сүйіктім қоңырау шалмаңыз немесе мен сізге қоңырау шалмаймын