Төменде әннің мәтіні берілген Famous , суретші - John Lindahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Lindahl
I’ve come a long way from home
All the nights that I’ve cried alone
After all of the pain I’ve known
I think that my future is bright for once
'Cause I wanna be famous, famous
But not for the money, not for the cars
I just want the whole world to know I’m a star
Give me changes, God knows I need it
It’s been feeling like my whole life’s going nowhere
Careful what you wish for but I don’t care
I’ma be famous
If they say they love me, would it mean a thing?
And if she says she needs me, what would I have to pay?
'Cause some may think I’ve been sheltered from heartache
But look around, tell me how
Nothing is stopping me now
Gonna be famous, ah baby, famous hmm
But not for the money, no not for the cars
I just want the whole world singing my songs
I’m gonna make it, oh can you feel it?
But everybody in the world’s trying to get in my head
They wanna hold me down but I’m almost there
I’ma be famous
I’m gonna be
I’ve come a long way from home
All the nights that I’ve cried alone
After all of the pain I know
I think that my future is bright for once
I’m gonna be famous
Мен үйден өте |
Жалғыз жылап өткен түндерім
Мен білетін барлық азаптан кейін
Менің болашағым бір рет жарқын деп ойлаймын
Себебі мен атақты болғым келеді
Бірақ ақша үшін емес, көліктер үшін емес
Мен жұлдыз екенімді бүкіл әлем білгенін қалаймын
Маған өзгерістер беріңіз, Құдай маған керек екенін біледі
Менің бүкіл өмірім ешқайда кетпейтіндей болды
Не қалайтыныңызға абай болыңыз, бірақ маған бәрібір
Мен атақты боламын
Егер олар мені жақсы көремін десе, бұл бір нәрсені білдіреді ме?
Ал егер ол маған керек десе, мен не төлеуім керек?
'Себебі кейбіреулер мені жүрек ауруынан қорғады деп ойлауы мүмкін
Бірақ айналаңызға қараңызшы, қалай екенін айтыңыз
Енді мені ештеңе тоқтатпайды
Атақты боламын, балақай, атақты хмм
Бірақ ақша үшін емес, көліктер үшін емес
Мен бүкіл әлем менің әндерімді айтқанын қалаймын
Мен мұны істеймін, сен оны сезінесің бе?
Бірақ әлемдегі барлық адамдар менің ойыма кіруге тырысады
Олар мені ұстағысы келеді, бірақ мен жақындап қалдым
Мен атақты боламын
мен боламын
Мен үйден өте |
Жалғыз жылап өткен түндерім
Барлық азаптан кейін мен білемін
Менің болашағым бір рет жарқын деп ойлаймын
Мен атақты боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз