Curtain Call - John Lindahl
С переводом

Curtain Call - John Lindahl

Альбом
Opening Night: The Complete Score
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265420

Төменде әннің мәтіні берілген Curtain Call , суретші - John Lindahl аудармасымен

Ән мәтіні Curtain Call "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Curtain Call

John Lindahl

Оригинальный текст

I don’t know, don’t know where I’m going

Show me what I’ve been looking for

Swear to God I’ve been down, a bit broken

No, I can’t take another day

It’s a big fucking world and I know it

But I never felt this small before

7 billion but I know that I’m chosen

I’m satisfied with any type of success

Making sure that I’m consistent with the time that is left

People praying that I fail, that’s just what they expect

I was taught to chase dreams, never live with the

It’s a common misconception that we’re forever young

It gives a better perception of what has yet to come

So many things are never done right

I had to go through long nights to see the sun rise

Must be nice waking up to the fast life

On the phone with moms talkin' 'bout all the past fights

There was some times where I didn’t know how to act right

That’s why I’m treating every single day like a last night

Don’t wanna look back and it never happen

When you want something so bad you just gotta have it

I’ll be broke before I ever try to fake a passion

'Cause what’s a fight without a purpose dog, I ain’t no actor

I can’t imagine what it’s like having a simple mindset

I’ve always known there’s greater heights that I just haven’t climbed yet

People wanna see me choke but they’re afraid to fall

Like why they trying to coach when they never played at all

'Cause I know I’ma get it some way

Trying to tell myself that it’ll happen one day

And I don’t really care what anybody gon' say

The haters gon' hate but I know that’s okay

'Cause the credibility and respect is all I need

This is from the heart, this is a part of me

And this is not for radio, I want a farther reach

Like forget the drums and 808s, just let me speak

I been I made a way, I gotta fight for this

I spent my life, it’s safe to say I’ll probably die for this

I’ve been a diamond, I don’t need any pressure

My life’s a puzzle, I’m just trying to put my pieces together

I don’t know, don’t know where I’m going

Show me what I’ve been looking for

Swear to God I’ve been down, a bit broken

No, I can’t take another day

It’s a big fucking world and I know it

But I never felt this small before

7 billion but I know that I’m chosen

I’m chosen, oh

When the time comes, tell me will I be strong enough?

Will I be fast enough?

Will I be wise enough?

When I was young and I thought that my time was up

I said I’d never give up

I knew that I’d be the one

Someday they’ll say

Someday everybody’s gonna know your name

Someday everybody’s gonna know your name

This world, it is never gonna be the same

Be the same

No, no, no

Someday everybody’s gonna know your name

Someday everybody’s gonna know your name

This world, it is never gonna be the same

Be the same

No, no, no

Someday everybody’s gonna know your name

Someday everybody’s gonna know your name

This world, it is never gonna be the same

Be the same

No, no, no

Someday everybody’s gonna know your name

Someday everybody’s gonna know your name

This world, it is never gonna be the same

The same, the same, the same

Перевод песни

Мен білмеймін, қайда бара жатқанымды білмеймін

Маған не іздегенімді көрсетіңіз

Құдайға ант етемін, мен құлап қалдым

Жоқ, басқа күнді ала алмаймын

Бұл үлкен дүние және мен оны білемін

Бірақ мен бұрын мұндай кішкентай сезінген емеспін

7 миллиард, бірақ мен таңдалғанымды білемін

Табыстың кез келген түріне  қанағаттанамын

Қалған уақытқа сәйкес келетінімді  тексеру

Адамдар мен сәтсіздікке ұшырадым деп дұға етеді, бұл олардың күткені

Маған арман қууды, ешқашан армандармен өмір сүруді үйретті

Біз мәңгі жаспыз деген қате түсінік

Бұл әлі не келмегенін жақсы қабылдауға мүмкіндік береді

 Көп нәрсе ешқашан дұрыс жасалмайды

Маған күннің шығуын көру үшін ұзақ түндерді                                                                                                    өту     Ту

Жылдам өмірге  ояну жақсы  болуы керек

Аналармен телефонда өткен ұрыс-керіс туралы сөйлеседі

Қалай дұрыс әрекет ету керектігін білмей қалған кездерім болды

Сондықтан мен әр күнді кешегі түн сияқты қабылдаймын

Артқа қарағыңыз келмейді және ол ешқашан болмайды

Бірдеңені қатты қаласаңыз, оны алуыңыз керек

Мен құмарлықпен айналысуға әрекеттенбес бұрын, мен ренжіп қаламын

Итсіз төбелес деген не, мен актер емеспін

Қарапайым ойлаудың қандай болатынын елестете алмаймын

Мен әлі бағынбаған биіктердің барын білетінмін

Адамдар менің тұншығып жатқанымды көргісі келеді, бірақ құлап қалудан қорқады

Неліктен олар мүлде ойнай алмаса, жаттықтыруға тырысады

«Мен өзім білемін, мен оны қандай да бір жолмен аласыз

Бұл бір күні болатынын өзіме айтуға тырысамын

Маған біреудің не айтатыны маңызды емес

Хейтерлер жек көреді, бірақ мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Өйткені маған тек сенім мен құрмет қажет

Бұл жүректен, бұл менің бір бөлігі

Бұл радио үшін емес, мен одан да алыс болғым келеді

Барабан мен 808-ді ұмыту сияқты, маған сөйлеуге рұқсат етіңіз

Мен жол жасадым, мен үшін күресу керек

Мен өз өмірімді өткіздім, мен үшін өлуім қауіпсіз деп айтуға болады

Мен гауһар болдым, маған қысым қажет емес

Менің өмірім жұмбақ, мен тек бөліктерді жинауға тырысамын

Мен білмеймін, қайда бара жатқанымды білмеймін

Маған не іздегенімді көрсетіңіз

Құдайға ант етемін, мен құлап қалдым

Жоқ, басқа күнді ала алмаймын

Бұл үлкен дүние және мен оны білемін

Бірақ мен бұрын мұндай кішкентай сезінген емеспін

7 миллиард, бірақ мен таңдалғанымды білемін

Мен таңдалдым, о

Уақыты келгенде айтыңызшы, мен жеткілікті күшті бола аламын ба?

Мен жеткілікті жылдам боламын ба?

Мен жеткілікті дана боламын ба?

Жас кезімде уақытым бітті деп ойладым

Мен ешқашан берілмейтінімді айттым

Мен болатынымды  білдім

Бір күні олар айтады

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бұл әлем ешқашан бұрынғыдай болмайды

Дәл болыңыз

Жоқ Жоқ жоқ

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бұл әлем ешқашан бұрынғыдай болмайды

Дәл болыңыз

Жоқ Жоқ жоқ

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бұл әлем ешқашан бұрынғыдай болмайды

Дәл болыңыз

Жоқ Жоқ жоқ

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бір күні сенің атыңды бәрі біледі

Бұл әлем ешқашан бұрынғыдай болмайды

Дәл сол, бірдей, бірдей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз