Төменде әннің мәтіні берілген Hey I'm All Right , суретші - John Kay, Company аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Kay, Company
All the songs of pain I once knew
It’s so hard to sing them with you
For the words no longer ring true
All the things I used to say
Were changed the day I met you
You’re all that I want
And your love is all that I need
For my world to feel complete
You gave meaning to my life
And I’ve no reason to be blue
For I do as I please and I like what I do Most of all I like pleasin’you
And I write what I feel
And I’m feeling all right
And I hope that this feelin’comes through
Hey, I’m all right for tonight
So don’t play me songs full of sadness
Hey, I’m all right
There’s no pain here inside
So let us be glad of our madness
I’ve been told it’s easy to see
Why each life must bare misery
But it’s hard to prove it by me
All the time I spent with you
The only joy I knew was free
You’re all that I want
And you love is all that I need?
br>
© 1976 Rambunctious Music (ASCAP)
Бір кездері мен білетін барлық ауырсыну әндері
Оларды сізбен ән айту өте қиын
Сөздер үшін бұдан былай шындыққа айналмайды
Мен айтатын барлық сөздер
Мен сені кездестірген күні өзгердім
Мен қалағанның бәрі сенсің
Маған қажет нәрсенің бәрі сенің махаббатың
Менің әлемім толық сезінуі үшін
Сіз менің өміріме мән бердіңіз
Және менде көк болуға негіз жоқ
Өйткені мен өз мін мен іс ұна ең ең сен Сен ұнат
Мен өзімді сезгенімді жазамын
Ал мен өзімді жақсы сезінемін
Бұл сезім өтеді деп үміттенемін
Эй, бүгін кешке менде бәрі жақсы
Сондықтан маған мұңға ән қоймаңыз
Эй, менде бәрі жақсы
Бұл жерде ішінде ауырсыну жоқ
Ендеше, ақылсыздығымызға қуанайық
Маған оны көру оңай деп айтты
Неліктен әрбір өмірде қайғы-қасірет болуы керек
Бірақ мен оны дәлелдеу қиын
Мен сіздермен бірге өткіздім
Мен білетін жалғыз қуаныш тегін болды
Мен қалағанның бәрі сенсің
Ал сенің махаббатың маған керек нәрсе ме?
br>
© 1976 Rambunctious Music (ASCAP)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз