Rock Steady - John Kay, Steppenwolf

Money, money, day and night

You got to pay and pay

Well, I tell you honey, it just ain’t right

To let them chase you that way

If dog eat dog is what they want then you must leave your mark

If dog eat dog is all they know you got to bite and bark

So if you need me to join the fight, girl

I’ll be there right by your side

Oh, lean on me girl, I’m

Rock steady, I’m rough and ready

Nobody will make us run

Rock steady, I’m tough as any

Nobody will take our fun

Groan and moanin', rant and rave

It’s 'bout to drive me wild

Well, you just mind your own and stay in your cave

And we won’t have to fight

It’s «Don't do this and don’t say that and don’t have too much fun

You can’t do this, you can’t say that, it simply isn’t done»

Well, if we’re needed to make a stand girl

We’ll be right here side by side

Oh, stay with me girl

I’m rock steady, I’m rough and ready

Nobody will make us run

Rock steady, I’m tough as any

Nobody will take our fun

Ah baby, I go crazy

Tryin' to deal with these jokers and clowns

Nobody here will turn us around

There’s no more runnin' and no more time

It’s here and now, I’m gonna stand my ground

Rock steady, I’m rough and ready

Nobody will make us run

Rock steady, I’m tough as any

Nobody will take our fun

Ақша, ақша, күн мен түн

Сізге төлеу және төлеу керек

Мен саған айтамын, жаным, бұл дұрыс емес

Олар сізді осылай қууға мүмкіндік беру үшін

Егер ит ит жесе, олар қалаған нәрсе болса, ізіңізді қалдыруыңыз керек

Егер ит ит жесе, олар сізді тістеп, үру керектігін біледі

Егер сіз маған жекпе-жекке қосылуыңыз керек болса, қыз

Мен сенің жаныңда боламын

О, маған сүйенші, қыз, мен

Тұрақты, мен дөрекі және дайынмын

Бізді ешкім жүгіруге мәжбүрлемейді

Тыныштық, мен кез келген сияқты қаталмын

Біздің қызықтарымызды ешкім алмайды

Ыңырап, ыңылдап, айқайласып, ренжіді

Бұл мені жабайы жүргізу үшін айқас

Сіз тек өзіңізді ойлап, үңгіріңізде қалыңыз

Және біз күресуге тура келмейді

Бұл: «Мұны  жасама және олай айтпа және көп көңіл көтерме

Сіз мұны істей алмайсыз, олай айта алмайсыз, бұл ​​жай орындалмаған»

Ал, егер бізге стендке арналған қыз болу керек болса

Біз дәл осы жерде боламыз

О, қызым менімен қал

Мен қаттымын, мен дөрекімін және дайынмын

Бізді ешкім жүгіруге мәжбүрлемейді

Тыныштық, мен кез келген сияқты қаталмын

Біздің қызықтарымызды ешкім алмайды

Балам, мен жындымын

Осы әзілдермен және клоундармен күресуге тырысу

Мұнда бізді ешкім бұрмайды

Бұдан былай руннин жоқ және енді уақыт жоқ

Ол осында және қазір, мен өз орнымда тұрамын

Тұрақты, мен дөрекі және дайынмын

Бізді ешкім жүгіруге мәжбүрлемейді

Тыныштық, мен кез келген сияқты қаталмын

Біздің қызықтарымызды ешкім алмайды