Rock & Roll Rebels - Steppenwolf, John Kay
С переводом

Rock & Roll Rebels - Steppenwolf, John Kay

Альбом
Live at 25 Silver Anniversary
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286680

Төменде әннің мәтіні берілген Rock & Roll Rebels , суретші - Steppenwolf, John Kay аудармасымен

Ән мәтіні Rock & Roll Rebels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock & Roll Rebels

Steppenwolf, John Kay

Оригинальный текст

And she walks along by the river

Where you can be alone with your dreams

And she screams at the world and I’m done getting burned

When do I get my chance for a win

Oh and where is my lover when I really need him

To give me peace for an angry heart?

Ah, but then he pulls up beside her with the radio blastin'

And they race down the highway for a brand new start

And the rock 'n' roll rebels are ridin' tonight

Crusin' till daylight again

Yes they’re rockin' this town for the time of their lives

Wishin' this night’d never end

And he locks the door to his secret

That holds the key to his hopes and fears

For tonight he will try to leave his troubles behind

For it has been just one of those years

And he picks up the gang at the usual places

To hear the soundtrack of their lives

Oh yeah, they’re rollin' downtown to hear that rock 'n' roll music

Well, it may not save the world but it helps them survive

And the rock 'n' roll rebels are ridin' tonight

Crusin' till daylight again

Yes they’re rockin' this town for the time of their lives

Wishin' this night’d never end

And the rock 'n' roll rebels are ridin' tonight

Crusin' till daylight again

Yes they’re rockin' this town for the time of their lives

Wishin' this night’d never end

And the rock 'n' roll rebels are ridin' tonight

Crusin' till daylight again

Yes they’re rockin' this town for the time of their lives

Wishin' this night’d never end

Перевод песни

Ол өзеннің жағасында жүреді

Армандарыңызбен жалғыз қалуға болатын жерде

Ол әлемге айқайлады, мен күйіп қалдым

Жеңіске қашан  мүмкіндік боламын

О ал мән қандай және сүйікті маған қатты болғанда қандай болсын 

Маған ашуланған жүрекке тыныштық беру үшін бе?

Әй, бірақ содан кейін ол радионың жарқылымен оның жанына келеді

Олар жаңа бастама үшін трассада жүгіреді

Ал рок-н-ролл көтерілісшілері бүгін түнде мінеді

Таң атқанша қайтады

Иә, олар бұл қаланы өмір бойы тербетеді

Бұл түн ешқашан аяқталмағанын қалаймын

Және ол өз құпиясының есігін құлыптайды

Бұл оның үміттері мен қорқыныштарының кілтін сақтайды

Бүгін түнде ол өз қиындықтарын артында қалдыруға  тырысады

Өйткені бұл сол жылдардың бірі болды

Ол кәдімгі жерлерде банданы жинайды

Олардың өмірінің саундтрегін  тыңдау

Иә, олар рок-н-ролл музыкасын тыңдау үшін қаланың орталығына бара жатыр

Бұл әлемді құтқармауы мүмкін, бірақ олардың аман қалуына көмектеседі

Ал рок-н-ролл көтерілісшілері бүгін түнде мінеді

Таң атқанша қайтады

Иә, олар бұл қаланы өмір бойы тербетеді

Бұл түн ешқашан аяқталмағанын қалаймын

Ал рок-н-ролл көтерілісшілері бүгін түнде мінеді

Таң атқанша қайтады

Иә, олар бұл қаланы өмір бойы тербетеді

Бұл түн ешқашан аяқталмағанын қалаймын

Ал рок-н-ролл көтерілісшілері бүгін түнде мінеді

Таң атқанша қайтады

Иә, олар бұл қаланы өмір бойы тербетеді

Бұл түн ешқашан аяқталмағанын қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз