So It Goes - John Illsley
С переводом

So It Goes - John Illsley

Альбом
Coming Up for Air
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362570

Төменде әннің мәтіні берілген So It Goes , суретші - John Illsley аудармасымен

Ән мәтіні So It Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So It Goes

John Illsley

Оригинальный текст

Railway tracks running past the door

Just one chair and a concrete floor

Rusty cars in a council yard

Star cafe and a union bar

Life just shifted to another plain

Nothing will ever be the same

A million miles from those country roads

But that’s the life and so it goes

The wild west end

With your wild best friend

Not a lot to see

In the gallery

World of glass a world of stone

Not the place you want to be alone

Bluesmen cruise from show to show

Through the streets of Buffalo

Jack Daniels in a downtown bar

Playing tunes on a blonde guitar

Now it all seems so long ago

But that’s the life and so it goes

The wild west end

With your wild best friend

Not a lot to see

In the gallery

Now we’re dancing to a different tune

Under the glow of Harvest Moon

In your heart dreams are made

Time moves fast and memories fade

I still remember the ice and snow

On the streets of Buffalo

There’s so much we’ll never know

But that’s the life and so it goes

The wild west end

With your wild best friend

Not a lot to see

In the gallery

Перевод песни

Есіктің алдынан темір жолдар өтіп жатыр

Бір орындық пен бетон еден

Кеңес ауласындағы тот басқан көліктер

Жұлдызды кафе және кәсіподақ бар

Өмір тек басқа жазыққа ауысады

Ештеңе бұрынғыдай болмайды

Сол ауылдық жолдардан миллион миль

Бірақ бұл өмір және солай бола береді

Жабайы батыстың соңы

Жабайы ең жақсы досыңызбен

Көретін көп жоқ

 Галереяда

Шыны әлемі тас әлемі

Жалғыз болғыңыз келетін орын емес

Блюзмендер шоудан шоуға круиз

Буффало көшелері арқылы

Джек Дэниэлс қала орталығындағы барда

Аққұбалы гитарада әуен ойнау

Енді бәрі жақында сияқты

Бірақ бұл өмір және солай бола береді

Жабайы батыстың соңы

Жабайы ең жақсы досыңызбен

Көретін көп жоқ

 Галереяда

Енді біз басқа әуенге билеп жатырмыз

Жинақ айының жарқырауы астында

Жүрегіңізде армандар орындалады

Уақыт тез өтіп, естеліктер өшеді

Мұз бен қар әлі есімде

Буффало көшелерінде

Біз                                                                                   |

Бірақ бұл өмір және солай бола береді

Жабайы батыстың соңы

Жабайы ең жақсы досыңызбен

Көретін көп жоқ

 Галереяда

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз