Tell Me - John Illsley, Guy Fletcher, Chris White
С переводом

Tell Me - John Illsley, Guy Fletcher, Chris White

Альбом
Streets of Heaven
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283460

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me , суретші - John Illsley, Guy Fletcher, Chris White аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me

John Illsley, Guy Fletcher, Chris White

Оригинальный текст

I know the road is stoney

The road’s too long

We know that man is crazy

It’s clear the man’s too strong

You tell me, you tell me

System’s in a state of shock

People lost and burned

Answer seems so far away

Lessons to be learned

You tell me, you tell me

Every turn of every page

Every chord that I have played

In every shade of red or blue

Every girl on every street

Every breath that tastes so sweet

Makes you feel brand new

Time and time again

The same news has its way

As vultures gather for the feast

A glorious takeaway

You tell me, you tell me

When I gathered up to leave

You drew me to your side

Hand in hand we found a way

To cross that great divide

You tell me, you tell me

Every turn of every page

Every journey I have made

In every shade of red or blue

Every girl on every street

Every breath that tastes so sweet

Well it makes you feel brand new

You’ve told me your story straight and true

Tell me was it good for us

Or only good for you

You tell me, you tell me

Every turn of every page

Every chord that I have played

In every shade of red or blue

Every girl on every street

Makes a poor heart skip to beat

It makes you feel brand new

Перевод песни

Мен жолды стоней екенін білемін

Жол тым ұзақ

Біз бұл адамның ақылсыз екенін білеміз

Ер адамның тым күшті екені анық

Сіз маған айтасыз, маған айтасыз

Сілкіну жағдайында

Адамдар жоғалып, өртенді

Жауап алыс сияқты

Алынатын сабақтар

Сіз маған айтасыз, маған айтасыз

Әр беттің әрбір бұрылуы

Мен ойнаған әрбір аккорд

Қызыл немесе көктің әрбір реңктерінде

Әр көшедегі әрбір қыз

Дәмі сондай тәтті болатын әрбір тыныс

Өзіңізді жаңа сезіндіреді

Қайта-қайта

Дәл осындай жаңалықтың өз жолы бар

Тойға лашындар жиналып жатқанда

 Тамаша тағам

Сіз маған айтасыз, маған айтасыз

Мен кетуге  жиналғанда

Сіз мені өз жағыңызға тарттыңыз

Қол ұстасып бір жолын таптық

Сол үлкен бөліністен өту үшін

Сіз маған айтасыз, маған айтасыз

Әр беттің әрбір бұрылуы

Мен жасаған әрбір саяхат

Қызыл немесе көктің әрбір реңктерінде

Әр көшедегі әрбір қыз

Дәмі сондай тәтті болатын әрбір тыныс

Бұл сізді жаңа сезінеді

Сіз маған өз оқиғаңызды тура әрі шынайы айттыңыз

Айтыңызшы, біз үшін жақсы болды

Немесе тек сізге пайдалы

Сіз маған айтасыз, маған айтасыз

Әр беттің әрбір бұрылуы

Мен ойнаған әрбір аккорд

Қызыл немесе көктің әрбір реңктерінде

Әр көшедегі әрбір қыз

Нашар жүрек соғысын                                                                     |

Бұл сізді жаңа сезінеді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз