Төменде әннің мәтіні берілген Streets of Heaven , суретші - John Illsley, Mark Knopfler, Guy Fletcher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Illsley, Mark Knopfler, Guy Fletcher
Streets of heaven are paved with gold
I’m only saying what I’ve been told
It’s up to you if you think it’s true
As for me I don’t have a clue
But there’s one thing that I’m certain of
There is nothing will change my love
Other notions they come and go
Some just sit and let the river flow
Light is fading, it’s the end of play
As black and white fades to grey
But there’s one thing that I’m certain of
There is nothing will change my love
In streets of heaven I’d rather be
Streets of heaven for you and me
But there’s one thing that I’m certain of
There is nothing will change my love
I don’t need to climb no hill
It’s not a way I get my thrill
Running 'round to pass the time
I was happy just to make you mine
But there’s one thing that I’m certain of
There is nothing will change my love
Аспан көшелері алтынмен төселген
Мен тек айтқанымды айтып жатырмын
Шындық деп ойласаңыз, бұл сізге байланысты
Мен үшін менің ойымша, менде жоқ
Бірақ мен бір нәрсеге сенімдімін
Менің махаббатымды өзгертетін ештеңе жоқ
Басқа түсініктер олар келеді және кетеді
Кейбіреулер жай ғана отырып, өзенді жібереді
Жарық өшіп жатыр, бұл ойынның соңында
Ақ пен қара сұр түске боялған сайын
Бірақ мен бір нәрсеге сенімдімін
Менің махаббатымды өзгертетін ештеңе жоқ
Аспан көшелерінде болғанды қалаймын
Сізге және мен үшін аспан көшелері
Бірақ мен бір нәрсеге сенімдімін
Менің махаббатымды өзгертетін ештеңе жоқ
Маған төбеден шығудың қажеті жоқ
Бұл менің толқуымды алудың жолы емес
Уақытты өткізу үшін айнала жүгіру
Мен сені менікі еткеніме қуаныштымын
Бірақ мен бір нәрсеге сенімдімін
Менің махаббатымды өзгертетін ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз