Be Yourself - Hilltop Hoods, Ecca Vandal, Nyassa
С переводом

Be Yourself - Hilltop Hoods, Ecca Vandal, Nyassa

Альбом
The Great Expanse
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186450

Төменде әннің мәтіні берілген Be Yourself , суретші - Hilltop Hoods, Ecca Vandal, Nyassa аудармасымен

Ән мәтіні Be Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Yourself

Hilltop Hoods, Ecca Vandal, Nyassa

Оригинальный текст

Feeling good, in fact, I’m feeling mighty fine

Another year, another grind, another smile line

Dead star type of light shine, why you taking up my time

If you ain’t of a like mind?

Forget what you and who say

It’s the future that moves my mood today

I could be toothless and grey, lose my toupee

And still feel bullet-proof like Luke Cage

I’ve never been concerned with a beef

Just learning to be the best version of me

They say that we can learn from defeat

Why are they looking for adversity permanently?

They’re missing the mark, still in rut

Need a little bit of dip in their strut, living it up

The enlightening feeling of not giving a fuck

While they’re putting me down I’ve been picking it up so

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

'Cause they fill you with rage

You’re like 'Why are you breaking my heart?'

It’s like they build you to break you

Just wanted to take you apart-part-part

Looking good, looking better than I ever have

Feeling good, feeling that 'til I remember that

I have to interact with the world, game on

Put my human face on like Patrick Bateman

My game face, same face that my mum kiss

So, you don’t love this, it don’t mean bupkis

White boy rapper, frat boy man

He probably have a drug problem like a grown child actor

Fat boy, have to get in those reps, get an

App boy have to get in those steps

Looking long in the tooth but the truth is

I’m strong and I’m stronger than you in the booth kid, c’mon

I’m so pretty, make 'em all stare at me

Blow my own horn, call me Ron Jeremey

How I take these hits, man I’m convinced

I deserve a purple heart like Prince, my god

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

'Cause they fill you with rage

You’re like 'Why are you breaking my heart?'

It’s like they build you to break you

Just wanted to take you apart-part-part

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

Don’t let no one tell you who you are, be yourself

'Cause they fill you with rage

You’re like 'Why are you breaking my heart?'

It’s like they build you to break you

Just wanted to take you apart-part-part

You know you scratch

You know you scratch

You know you scratch

You know you scratch

Be yourself

Перевод песни

Өзімді жақсы сезінемін, шын мәнінде, өзімді жақсы сезінемін

Тағы бір жыл, тағы бір жылау, тағы бір күлімсіреу сызығы

Жарық жұлдызының түрі жарқырайды, неге менің уақытымды алмайсыз

Егер сіз қандай-да ойланбсеңіз?

Өзіңізді және кім айтқаныңызды ұмытыңыз

Бүгін менің көңіл-күйімді жылжытатын болашақ

Мен тісім               сүр          туп                                        тюпер    айырылып          тіс                             |

Өзіңізді әлі де Люк Кейдж сияқты оқ өтпейтін сезінесіз

Мен ешқашан сиыр етімен айналысқан емеспін

Мені ең жақсы нұсқа болуды үйрену

Олар жеңілуден сабақ аламыз дейді

Неліктен олар үнемі қиындықты іздейді?

Олар әлі де жұмыс істемейді

Олардың тірегіне аздап үңіліп, өмір сүру керек

Көңілге   бермеудің жарық  сезімі

Олар мені төмен түсіріп жатқанда, мен оны алып келдім

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Өйткені олар сізді ашуға толтырады

Сіз "Неге менің жүрегімді жаралайсыз?"

Олар сені сындыру үшін жасаған сияқты

Сізді бөлшектеп бөлгім келді

Жақсы көремін, бұрынғыдан да жақсы көрінемін

Өзімді жақсы сезіну, есіме түскенше

Мен әлеммен араласуым керек, ойын

Патрик Батеман сияқты адам бетіне

Менің ойын бетім, анам сүйген                    бет      ойын  бет         Game  face            анам               мам сүйген                       Ойын   бет                          |

Демек, сізге бұл ұнамайды, бұл бупки дегенді білдірмейді

Ақ бала рэпер, бауырлас жігіт

Оның өсіп келе жатқан азаматы сияқты есірткі проблемасы бар шығар

Семіз бала, сол қайталауларға  кіру керек, алу керек

Қолданбалы бала                                                                                                                                                           |

Тіске ұзақ қарау, бірақ шындық

Мен күштімін және стендте сізден күштімін, келіңіз

Мен өте әдемімін, олардың барлығы маған қарап қарасын

Менің мүйізімді соғыңыз, мені Рон Джеремей деп атаңыз

Мен бұл соққыларды қалай қабылдайтыныма сенімдімін

Мен Ханзада сияқты күлгін жүрекке лайықпын, құдайым

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Өйткені олар сізді ашуға толтырады

Сіз "Неге менің жүрегімді жаралайсыз?"

Олар сені сындыру үшін жасаған сияқты

Сізді бөлшектеп бөлгім келді

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Ешкім сізге кім екеніңізді айтуына  мүмкіндік бермеңіз, өзіңіз болыңыз

Өйткені олар сізді ашуға толтырады

Сіз "Неге менің жүрегімді жаралайсыз?"

Олар сені сындыру үшін жасаған сияқты

Сізді бөлшектеп бөлгім келді

Сіз тырналғаныңызды білесіз

Сіз тырналғаныңызды білесіз

Сіз тырналғаныңызды білесіз

Сіз тырналғаныңызды білесіз

Өз-өзімен болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз