Төменде әннің мәтіні берілген White Picket Fence , суретші - Joe Purdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Purdy
Mother come quick the doctor is sick lying there on the street
Circus Performers they all tried to warn us of the blistering heat
And there aint no water so what is the bother with trying to drink
What’s the new plan when your medicine man has gone too dead to think
And I saw you looking out, I saw you looking at me (repeat)
And that white picket fence that you had as a kid
It aint white anymore and the wood has gone bad
The streets are all empty, the stores have been picked clean, and the lights
are all out
the doors are all closed, and the windows all broken, and the buildings torn
down
And the dogs own the night but they all lost their bite and they’re too tired
to growl
We tried throwing stones but you can’t stop the moans of that hovering crowd
I saw you crying out, I saw you crying at night (repeat)
And that white picket fence that you used to have
It aint white anymore and the paint has gone bad
Well the drugs have worn off and there’s blood in your cough and your starting
to turn
And the angels will rise as we blankly stare at their growing concern
And the preacher still preaches from outside the steeple saying when will they
learn
But the congregations gone they’re on the church lawn and they’re watching it
burn
I saw you screaming out, I saw you screaming out (repeat)
And that white picket fence that you had when you were young
It aint white anymore and the damage has been done
You’re too sick to scream and the last of your dreams they got taken last night
And they’re growing impatient now all of the nations are starting to fight
And the mothers are crying, the children are dying, and you’re losing your sight
Yeah and it won’t be long now, we’ll all be gone, walking into the light
I saw you reaching out, I saw you reaching for me (repeat)
And that white picket fence that you had as a kid
It aint shining anymore and it never ever did
Ана тез келіңіз, дәрігер ауырып, көшеде жатыр
Цирк әртістерінің бәрі бізді қатты ыстық туралы ескертуге тырысты
Ал су жоқ, сондықтан ішемін дегеннің несі бар
Сіздің дәрігеріңіз тым өліп кеткенде, қандай жаңа жоспар бар?
Мен сенің сыртқа қарап тұрғаныңды көрдім, сенің маған қарап тұрғаныңды көрдім (қайталау)
Бала кезіңізде болған ақ қоршау
Ол енді ақ емес, ағаш нашарлап кетті
Көшелердің бәрі бос, дүкендер таза және жарықтар
барлығы шықты
есіктердің бәрі жабық, терезелері сынған, ғимараттар жыртылған
төмен
Иттер түнді иеленеді, бірақ олардың бәрі тістеп қалды және олар тым шаршады
айқайлау
Біз тас лақтырдық, бірақ сіз қалықтап келе жатқан топтың ыңырсын тоқтата алмайсыз
Мен сенің жылап жатқаныңды көрдім, түнде жылап жатқаныңды көрдім (қайталау)
Ал сізде бұрын болған ақ қоршау
Ол енді ақ емес, бояуы нашарлап кетті
Дәрілер тозған, жөтеліңіз бен ісігіңізде қан бар
бұру
Біз олардың өсіп келе жатқан уайымына қарап тұрғанда, періштелер көтеріледі
Ал уағызшы әлі күнге дейін мұнараның сыртынан олар қашан болады деп уағыздайды
үйрену
Бірақ қауымдар кетіп қалды, олар шіркеу көгалында және олар оны бақылап отыр
күйдіру
Мен сенің айқайлап жатқаныңды көрдім, сенің айқайлап жатқаныңды көрдім (қайталау)
Ал жас кезіңізде болған ақ шарбақ
Ол енді ақ емес және зақым келтірілді
Сіз айқайлай алмайтындай ауырып қалдыңыз және соңғы армандарыңыз кеше түнде орындалды
Олар шыдамсызданып барады, қазір барлық халықтар соғыса бастады
Ал аналар жылап жатыр, балалар өліп жатыр, ал сен көрмейсің
Иә, енді ұзақ болмайды, барлығымыз жарыққа жүреміз жоқ боламыз
Мен сенің қол созғаныңды көрдім, сенің маған қол созғаныңды көрдім (қайталау)
Бала кезіңізде болған ақ қоршау
Ол енді жарқырамайды және ешқашан жарқыраған емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз