Easier - Joe Purdy

You say that you ain’t been happy

Say that you should but you don’t know why

Just tryin' to get to somewhere

Just end up getting by

And I give you anything I can think of

Give you love but it ain’t enough

Just tell me not to worry bout you

On a train and you wish me luck, saying:

«Is it gonna get easier

Is it gonna get tough

Are the waters gonna open wider

Or are they gonna get rough

Are we gonna have to sink right now

Are we gonna get to paint this town

Deep blue and green, the colors of her eyes lookin at me

Early in the morning»

Left the hotel early that morning

Took your hand and we walked all day

And watched all the street performers

In the empty street parade

And we heard that piano playing

London bridge and it made you weep

And we got on the train to Paris

You leaned against me and we fell asleep, saying:

«Is it gonna get easier

Is it gonna get tough

Are the waters gonna open wider

Or are they gonna get rough

I’m gonna have to sink right now

Are we gonna get to paint this town

Deep blue and green, the colors of her eyes lookin at me

Early in the morning»

I lost you in a storm in Georgia

Called you up on Christmas day

Babe, I tried hard to get back to you

But you were just too far away

And you told me you loved me dearly

But you thought that our love was wrong

I talked you off the ledge by morning

You caught the train and you headed home

Well I still remember the day that I met you

I still remember the day you left

Still remember the day you came back

And I remember the things you said

And I remember the days and the good times

And I remember the nights without

I tell you baby when you get back home

We’ll catch a train and we’re headin South, saying:

«Is it gonna get easier

Is it gonna get tough

Are the waters gonna open wider

Or are they gonna get rough

I’m gonna have to sink right now

Are we gonna get to paint this town

Deep blue and green, the colors of her eyes lookin at me

Early in the morning

Early in the morning

Early in the morning

Early in the morning

Early in the morning

Yeah, early in the morning

Yeah, early in the morning

Yeah, early in the morning

Early in the morning»

Сіз бақытты емеспіз деп айтасыз

Айтыңызшы, бірақ неге екенін білмейсіз

Тек бір жерге жетуге   тырысамын

Аяқтау  болды

Мен сізге ойыма келетін барын беремін

Сізге махаббат беріңіз, бірақ бұл жеткіліксіз

Маған сен үшін уайымдамауымды  айт

Пойызда сіз маған сәттілік тілеп деп айтасыз:

«Бұл оңайырақ бола ма?

Қиын бола ма?

Сулар кеңірек ашылады ма?

Немесе олар дөрекі болады

Біз қазір батып кетуіміз керек пе?

Біз бұл қаланы бояймыз ба?

Қою көк пен жасыл, оның көздерінің түсі маған қарайды

Таң ерте»

Сол күні таңертең қонақүйден шықты

Қолыңыздан ұстап                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Және барлық көше әртістерін тамашалады

Бос көше шеруінде

Біз          фортепиано  ойнап жатқанын  естідік

Лондон көпірі және ол сізді жылатты

Және біз Парижге пойызға алдық

Сіз маған сүйеніп қалдыңыз, біз ұйықтап қалдық:

«Бұл оңайырақ бола ма?

Қиын бола ма?

Сулар кеңірек ашылады ма?

Немесе олар дөрекі болады

Мен қазір суға                                                                    |

Біз бұл қаланы бояймыз ба?

Қою көк пен жасыл, оның көздерінің түсі маған қарайды

Таң ерте»

Мен сені Грузиядағы дауылда жоғалтып алдым

Сізге Рождество күнінде  қоңырау шалды

Бала, мен сізге оралуға тырыстым

Бірақ сен тым алыс едің

Ал сен мені қатты жақсы көретініңді айттың

Бірақ сен біздің махаббатымыз дұрыс емес деп ойладың

Таңертең мен сенімен төбеден   сөйледім

Пойызға отырдың да, үйге жол тартты

Сенімен кездескен күн әлі есімде

Сіз кеткен күн әлі есімде

Қайтып келген күн әлі есімде

Сіз айтқан нәрселер  есімде

Мен күндер мен жақсы уақыттар есімде

Ал мен сіз түндер есімде

Мен саған үйге қайтқанда айтамын

Пойызға                                                    |

«Бұл оңайырақ бола ма?

Қиын бола ма?

Сулар кеңірек ашылады ма?

Немесе олар дөрекі болады

Мен қазір суға                                                                    |

Біз бұл қаланы бояймыз ба?

Қою көк пен жасыл, оның көздерінің түсі маған қарайды

Таңертең ерте

Таңертең ерте

Таңертең ерте

Таңертең ерте

Таңертең ерте

Иә, таң ерте

Иә, таң ерте

Иә, таң ерте

Таң ерте»