This Town - Joe Purdy

She was walking with lover at night,

Momma didn’t know where she was nearly started a riot,

She called the police to check it out,

Took her boyfriend downtown,

They thought he was a criminal,

Yeah, thought he was a real hard case,

But she thought,

Oh what do they know anyway,

In this town.

Was a Friday night football game,

Down at the high school stadium,

She was a cheerleader with her

Quarterback sneaking out behind the bleachers to play,

Cause they don’t care what people say in this town,

In this town,

In this town.

Nothing ever changes in this town,

The story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us brave.

She was a single mother working at a restaurant,

Under protective custody,

And everyday her boy reminds her of what they lost,

By moving away from the city,

And she says I know you miss your friends in LA,

But at least your father is so far away,

From this town,

From this town.

Nothing ever changes in this town,

Oh the story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us brave,

For making us brave.

And there’s an old man on the front porch swing,

And he’s always talking to nobody,

But if you ever stop to listen,

You might learn a thing or two,

Yeah, I’m talking to you.

See he once was a young man,

And he was holding a young girl’s hand,

And they were walking down by the lake in about 1948,

And they had a first kiss,

Oh with the moon shining down,

And they had true love,

Oh it really could be found in this town,

Oh in this town,

Yeah in this town,

Yeah in this town.

Nothing ever changes in this town,

Oh the story’s always the same one in this town,

And its thank you lord for keeping us safe,

And its thank you mother for making us,

Oh for making us brave,

For making us brave.

In this town,

Oh in this town

Ол түнде ғашығымен серуендеген,

Анам тәртіпсіздікті қайдан бастағанын білмеді,

Ол тексеру үшін полицияға қоңырау шалды,

Қаланың орталығына жігітін алып кетті,

Олар оны қылмыскер деп ойлады,

Иә, оны нағыз қиын іс деп ойладым,

Бірақ ол ойлады,

Әй, олар не біледі,

Бұл қалада.

Жұма күні түнгі футбол ойыны болды,

Төменгі мектеп стадионында,

Ол онымен  черлидер болды

Ойнау үшін трибуналардың артына жасырын шығып кортербек,

Өйткені бұл қалада адамдардың не айтатыны оларға мән бермейді,

Бұл қалада,

Бұл қалада.

Бұл қалада ештеңе өзгермейді,

Бұл қалада оқиға әрқашан бірдей,

Бізді қауіпсіз ұстағаныңыз үшін сізге рахмет,

Бізді батыл еткен анаңызға рахмет.

Ол мейрамханада жұмыс істейтін жалғызбасты ана болды.

Күзетпен ұстауда,

Оның баласы күн сайын оған жоғалтқандарын еске салады,

Қаладан көшіп, 

Оның айтуынша, сенің Лос-Анжелестегі достарыңды сағынатыныңды білемін,

Әкең тым алыста,

Осы қаладан,

Осы қаладан.

Бұл қалада ештеңе өзгермейді,

Бұл қалада оқиға әрқашан бірдей,

Бізді қауіпсіз ұстағаныңыз үшін сізге рахмет,

Бізді батыл еткені үшін анаңызға рахмет,

Бізді батыл еткені үшін.

Алдыңғы подъезде әткеншекте бір қарт бар,

Ол үнемі ешкіммен сөйлеспейді,

Бірақ  тыңдауды  тоқтатсаңыз,

Сіз бір-екі нәрсені үйренуіңіз мүмкін,

Ия, мен сізбен сөйлесіп жатырмын.

Бір кездері жас жігіт болғанын қараңыз,

Ол жас қыздың қолынан ұстады,

Олар шамамен 1948 жылы көл жағасында жүріп келе жатқан,

Және олар алғашқы сүйіспеншілікке 

О ай жарқырап тұрғанда,

Оларда шынайы махаббат болды,

О, бұл шынымен де осы қаладан табылуы мүмкін,

О, бұл ​​қалада,

Иә, осы қалада,

Иә, осы қалада.

Бұл қалада ештеңе өзгермейді,

Бұл қалада оқиға әрқашан бірдей,

Бізді қауіпсіз ұстағаныңыз үшін сізге рахмет,

Бізді жаратқан анаңа рахмет

Бізді батыл еткенің үшін,

Бізді батыл еткені үшін.

Бұл қалада,

О осы қалада