Төменде әннің мәтіні берілген Sinkin' Low , суретші - Joe Purdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Purdy
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
Her skin is dark and softer than a baby’s
When she sings to me her voice is sweet as candy
Her lips are rose red, as sweet as cheery wine
Her eyes are green and blue, they can’t make up their mind
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
Went down to the station, I thought that I would find you
With your suit case on the ground, I knew I was right behind you, yeah
As the train doors closed I saw you through the window
You watched me as I waved;
the train took you away
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, but I know that she’s gone
I know that she’s gone
I saw that building burned down, when I got to your front lawn
I thought that you’d be here, yeah, but you’d already gone
I went down to the river, you hid under the water
And then you held your breath, yeah, and then you disappeared
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been sinkin' low, I can’t find my baby
I’ve been high and low, faces of these stone walls
Don’t know where she goes, I don’t know where she goes
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен биік және төмен болдым, осы тас қабырғалардың жүздері
Оның қайда кеткенін білмеймін, бірақ оның кеткенін білемін
Оның терісі сәбидікіне қарағанда күңгірт және жұмсақ
Ол маған ән айтқан кезде оның дауысы кәмпиттей тәтті
Оның ерні қызғылт қызыл, көңілді шарап сияқты тәтті
Оның көздері жасыл және көк, олар шешім қабылдай алмайды
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен биік және төмен болдым, осы тас қабырғалардың жүздері
Оның қайда кеткенін білмеймін, бірақ оның кеткенін білемін
Вокзалға түстім, мен сені табамын деп ойладым
Костюміңіз жерде тұрғанда, мен сіздің артыңызда екенімді білдім, иә
Пойыздың есіктері жабылған кезде мен сізді терезеден көрдім
Мен қол бұлғағанымда, сен мені бақыладың;
пойыз сені алып кетті
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен биік және төмен болдым, осы тас қабырғалардың жүздері
Оның қайда кеткенін білмеймін, бірақ оның кеткенін білемін
Мен оның кеткенін білемін
Мен сіздің көгалдарыңызға жеткенде, ғимарат өртеніп кеткенін көрдім
Мен сізді осында болады деп ойладым, иә, бірақ сіз кетіп қалдыңыз
Мен өзенге түстім, сен судың астында жасырдың
Содан кейін сіз деміңізді ұстайсыз, иә, содан кейін сіз жоғалып кеттіңіз
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен батып кеттім, баламды таба алмаймын
Мен биік және төмен болдым, осы тас қабырғалардың жүздері
Оның қайда кеткенін білмеймін, қайда баратынын да білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз