Төменде әннің мәтіні берілген Meteor City , суретші - Joe Purdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Purdy
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
I’d spend my days in this run down cafe
Working for a room at the top of the stairs
And she would work the counter,
man just to be around her
Was the only thing that kept me there
Couldn’t wait for the cool night air
Couldn’t wait for the cool night air
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
And I said oh, Sofia, where’d you get a name like that
Living in this dirt road town
She says «I think she was a movie star my father saw before I was born
But I really don’t remember now, he left when I was so young
When I was so young»
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand
and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
At night the stars they all jump through the sky
With the dreams that I miss so much
And I hit the emptiness and the pain inside
With a whiskey and a woman’s touch
Yeah, it’s as good as love
Yeah, it’s as good as love
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Мен Метеор-Ситиде бір қызбен таныстым
Біз Крерат жолымен жүретінбіз
Мен оның қолын ұстайтын едім, ол әдемі көрінеді
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Мен күндерімді осы жүгіру кафесінде өткізгім келеді
Баспалдақтың жоғарғы жағындағы бөлме үшін жұмыс
Ол есептегіште жұмыс істейтін еді,
ер адам оның айналасында болуы үшін
Мені сонда ұстаған жалғыз нәрсе болды
Түнгі салқын ауаны күте алмадым
Түнгі салқын ауаны күте алмадым
Мен Метеор-Ситиде бір қызбен таныстым
Біз Крерат жолымен жүретінбіз
Мен оның қолын ұстайтын едім, ол әдемі көрінеді
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Мен о, София, мұндай есімді қайдан алдың дедім
Мына қара жол қалашығында тұру
Ол: «Менің ойымша, ол мен туылғанға дейін әкем көрген кино жұлдызы болды.
Бірақ қазір есімде жоқ, ол менің жас кезімде кетіп қалды
Мен жас кезімде»
Мен Метеор-Ситиде бір қызбен таныстым
Біз Крерат жолымен жүретінбіз
Мен оның қолын ұстайтын едім
және ол әдемі көрінеді
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Түнде жұлдыздар аспаннан секіреді
Сағынған армандарыммен
Мен бостық пен іштегі ауырсынуды сезіндім
Виски және әйелдің жанасуымен
Иә, бұл махаббат сияқты жақсы
Иә, бұл махаббат сияқты жақсы
Мен Метеор-Ситиде бір қызбен таныстым
Біз Крерат жолымен жүретінбіз
Мен оның қолын ұстайтын едім, ол әдемі көрінеді
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Біз білмейтін нәрселер туралы алаңдамадық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз