Төменде әннің мәтіні берілген Mary , суретші - Joe Purdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Purdy
I saw Mary, she was walkin' on the water
Smiling at me, humming her river song
And I tried waving
But she was walking away
Said that she’d been waiting on me
All day long
I tried to call her
And said, «Please come back
Because I didn’t mean to make you sad.»
She said
«Well don’t you worry
'cause I’ll see you again
But I hear my mother callin'
And I have to go
Мен Мәриямды көрдім, ол суда жүрді
Маған күліп, өзен әнін шырылдады
Мен қол бұлғап көрдім
Бірақ ол кетіп бара жатты
Ол мені күткенін айтты
Күні бойы
Мен оған қоңырау шалуға тырыстым
Және: «Өтінемін, оралыңыз
Өйткені сені мұңайтқым келген жоқ».
Ол айтты
«Жарайды, уайымдама
'себебі мен сені қайтадан көремін
Бірақ мен анамның қоңырау шалғанын естимін
Ал мен баруым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз