
Төменде әннің мәтіні берілген Cowboy Song , суретші - Joe Purdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Purdy
Pick me up softly, I don’t know the shape that I’m in
I dropped through the windows and down through the buildings
And up to the front door again
There was a gunfight out in the moonlight
To settle the matters at hand
So pick me up stranger, pick me up softly
I don’t know the shape that I’m in
And I did my best with my time in the West
And I tried not to leave anyone in distress
And I have stood tall yeah and I never lied
That’s a lie
But I surely tried
To do everything I could do right
Pick me up softly, I don’t know how much I’ve been hurt
One bullet missed me, the other one kissed me
And left me to die in the dirt
I killed every last man that shot down my Suzanne
It’s over whatever it’s worth
So pick me up stranger, pick me up softly
I don’t know how much I’ve been hurt
Repeat chorus
Pick me up softly, I don’t know long I have left
Oh I am not hurtin', but death is a-certain
There’s a bullet that lays in my chest
I’m flooded with memories and people and sweet dreams
And words to my favourite songs
And I’ll buy the last round if you lay my head down
And sing one for me when I’m gone
Repeat chorus
Мені жұмсақ алыңыз, мен өзімнің формасын білмеймін
Мен терезелерден түсіп, ғимараттардың арасынан төмен түстім
Алдыңғы есікке дейін
Ай сәулесінде атыс болды
Мәселелерді қолмен шешу
Сондықтан мені бейтаныс алып, ақырын алыңыз
Мен қандай пішінде екенімді білмеймін
Мен батыста уақытыммен барымды салдым
Ешкімді қиналып қалдырмауға тырыстым
Мен болдым, иә, ешқашан өтірік айтпадым
Бұл өтірік
Бірақ әлбетте тырыстым
Мен дұрыс жасай алатын барлық нәрсені жасау
Мені ақырын ал, мен қаншалықты ренжігенімді білмеймін
Бір оқ мені сағынды, екіншісі мені сүйді
Мені топырақта өлуге қалдырды
Мен Сюзаннамды атып түсірген соңғы адамдардың барлығын менің менің менің менің менің менің менің менің атып атып атып атып атып атқан атқан |
Ол не нәрсеге тұрса да бітті
Сондықтан мені бейтаныс алып, ақырын алыңыз
Мен қаншалықты зардап шеккенімді білмеймін
Хорды қайталау
Мені жұмсақ түрде алыңыз, мен көптен қалғанымды білмеймін
О, мен ренжімеймін, бірақ өлім - бұл
Кеудеде оқ бар
Мен естеліктерге, адамдарға және тәтті армандарға толы болдым
Сүйікті әндерімнің сөздері
Егер сіз менің басымды жазсаңыз соңғы раундты сатып аламын
Мен кеткенде маған бір ән айт
Хорды қайталау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз