Төменде әннің мәтіні берілген So You're Saying , суретші - Joe Nichols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Nichols
So you’re saying every boat we’re hanging at the beach in Costa Rica
Maybe then you’d let me buy you one or two rounds of cocoronaritas
And if I hear you right, if we were sipping on red wine somewhere in Paris
You might take me back to your hotel room, kiss me in the lights out on the
terrace
So you’re saying there’s a chance
We get end up on the dancefloor
Your hands up in my pants, back pocket swaying
So you’re saying there’s a chance
We could wind up on your porch
Leaning you against your door
Slow-kissing, lip-twisting, hearts falling in a trance
One in a million shot of finding true romance
Oh baby, so you’re saying there’s a chance
So you’re saying if I took this napkin and wrote a song about your blue eyes
Jump up on the stage, grab that guitar and sing my ass off in the spotlight
And if that song went straight to number one and you could crank it in your
Camry
Then I’d have better odds of buying you just one more appletini
So you’re saying there’s a chance
We get end up on the dancefloor
Your hands up in my pants, back pocket swaying
So you’re saying there’s a chance
We could wind up on your porch
Leaning you against your door
Slow-kissing, lip-twisting, hearts falling in a trance
One in a million shot of finding true romance
Oh baby, so you’re saying there’s a chance
Just when I’m about to tip my hat and leave you sitting there
I notice that you’re smiling at me playing with your hair
All this time you’ve been teasing, baby, that ain’t rare
So you’re saying there’s a chance
We get end up on the dancefloor
Your hands up in my pants, back pocket swaying
So you’re saying there’s a chance
We could wind up on your porch
Leaning you against your door
Slow-kissing, lip-twisting, hearts falling in a trance
One in a million shot of finding true romance
Oh baby, so you’re saying there’s a chance
There’s a chance
Сонымен, сіз барлық қайықтарды Коста-Рикадағы жағажайда ілулі
Мүмкін содан кейін сізге бір немесе екі раунд кокоронарита сатып алуға рұқсат берерсіз
Егер мен сізді дұрыс тыңдасам, егер біз Парижде қызыл шарапты жаттап алсақ
Сіз мені қонақүй бөлмеңізге апарып, сөнген жарықта сүйіп бере аласыз
терраса
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Біз би алаңында аяқтаймыз
Қолдарыңыз шалбарымда, артқы қалтаңыз тербеліп тұр
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Сіздің кіреберісіңізге орара алар едік
Есігіңе сүйеніп
Баяу сүйісу, еріндерін бұрмалау, жүректер транс құлайды
Шынайы романсты табудың миллионнан бір кадесі
Әй, балақай, сіз мүмкіндік бар деп отырсыз
Сондықтан сіз осы майлықты алып, көк көздеріңіз туралы ән жазса, сіз айтып тұрсың
Сахнада секіріп, сол гитараны ұстап, есегімді назардан тыс қалдырыңыз
Егер бұл ән бір-біріне жөнелсе, ал сіз оны өзіңізден айыра аласыз
Камри
Сонда сізге тағы бір апплетини сатып алу мүмкіндігім жоғарырақ болар еді
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Біз би алаңында аяқтаймыз
Қолдарыңыз шалбарымда, артқы қалтаңыз тербеліп тұр
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Сіздің кіреберісіңізге орара алар едік
Есігіңе сүйеніп
Баяу сүйісу, еріндерін бұрмалау, жүректер транс құлайды
Шынайы романсты табудың миллионнан бір кадесі
Әй, балақай, сіз мүмкіндік бар деп отырсыз
Мен шляпамды ұстанған кезде және сіз сол жерде отырмаңыз
Шашыңызбен ойнап жатқаныма күліп жатқаныңызды байқадым
Осы уақыт бойы сіз мазақ еттіңіз, балақай, бұл сирек емес
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Біз би алаңында аяқтаймыз
Қолдарыңыз шалбарымда, артқы қалтаңыз тербеліп тұр
Сондықтан сіз осындай мүмкіндікті айтасыз
Сіздің кіреберісіңізге орара алар едік
Есігіңе сүйеніп
Баяу сүйісу, еріндерін бұрмалау, жүректер транс құлайды
Шынайы романсты табудың миллионнан бір кадесі
Әй, балақай, сіз мүмкіндік бар деп отырсыз
Мүмкін бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз