Six of One, Half A Dozen (Of the Other) - Joe Nichols
С переводом

Six of One, Half A Dozen (Of the Other) - Joe Nichols

Альбом
The Early Years
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197820

Төменде әннің мәтіні берілген Six of One, Half A Dozen (Of the Other) , суретші - Joe Nichols аудармасымен

Ән мәтіні Six of One, Half A Dozen (Of the Other) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Six of One, Half A Dozen (Of the Other)

Joe Nichols

Оригинальный текст

I do my best to play by the rules

I’ve bend a couple even break a few

Don’t get me wrong, I wanna do right

I just can’t seem to live in a virtuous light

Headaches by the bottle, heartaches by the number

Six of one, half dozen of the other

I fell in love with a preachers daughter

They washed my soul in the holy water

I gave her my heart and bought her a house

The devil broke in and broke me out

Now I owe the bank some money and I lost another lover

Six of one, half dozen of the other

No matter how you add it up it’s always the same

I give it my best and all I gets the blame

I’m living and loving and barely breaking even

Can’t be me must be the company I’m keeping

I went on out and made some brand new friends

Started my life all over again

Now some of them are saints and some of them are sinners

I’mstill searching for a way to be a winner

I roll box cars one way or another

Six of one, half dozen of the other

Перевод песни

Мен ережелер бойынша ойнауға бар күшімді саламын

Мен жұпты иіп, тіпті кейбірін сындырдым

Мені қате түсінбеңіз, мен дұрыс істегім келеді

Мен ізгілік аясында өмір сүре алмайтын сияқтымын

Бөтелкеден бас ауырады, саннан жүрегі ауырады

Бірінің алтауы, екіншісінің жартысы

Мен бір уағызшының қызына ғашық болдым

Олар менің жанымды қасиетті суға жуды

Мен оған жүрегімді беріп, үй сатып алдым

Ішке шайтан кіріп, мені сындырды

Енді мен банкке ақша қарыздармын, мен басқа ғашықтан айырылдым

Бірінің алтауы, екіншісінің жартысы

Оны қалай қоссаңыз да әрқашан бірдей

Мен қолымнан келгеннің барын  беремін және барлығы күнә өзім боламын

Мен өмір сүріп жатырмын және жақсы көремін және әрең бұзыламын

Мен бола алмаймын, мен сақтап отырмын

Мен шығып, жаңа достар таптым

Өмірімді қайтадан бастадым

Енді олардың кейбірі әулие, кейбірі күнәһар

Жеңімпаз болудың жолын іздеудемін

Мен көліктерді бір жаққа немесе басқаша айналдырамын

Бірінің алтауы, екіншісінің жартысы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз