If I Could Only Fly - Joe Nichols

Almost felt you touching me just now

I wish I knew which way to turn and go

I feel so good and then I feel so bad

I wonder what I ought to do

If I can only fly

If I can only fly

I’d bid this place good-bye

To come and be with you

But I can hardly stand

And I got nowhere to run

Another sinking sun

One more lonely night

The wind keeps blowing somewhere everyday

Telling me things get better somewhere up the way

This dismal thinking on a dismal day

And a sad songs for us to bare

If I can only fly

If I can only fly

I’d bid this place good-bye

To come and be with you

You know sometimes I write happy songs

Then some little thing goes wrong

I wish they all can make you smile

Coming home soon and I wanna stay

Maybe we could somehow get away

I wish you could come with me when I go again

If I can only fly

If we can only fly

I’d bid this place good-bye

To come and be with you

But I can hardly stand

And I got nowhere to run

Another sinking sun

Маған қол тигізіп жатқаныңызды сезгендей болдым

Мен қалай бұрылып, бару керектігін білсем деймін

Мен өзімді жақсы сезінемін, содан кейін өзімді өте нашар сезінемін

Мен не істеуім керек деп ойлаймын

Мен тек қана ұша алсам

Мен тек қана ұша алсам

Мен бұл жермен қоштасар едім

Келіп сізбен  болу                  

Бірақ мен әрең тұрамын

Және мен жүгіреген жоқпын

Тағы бір батып бара жатқан күн

Тағы бір жалғыз түн

Күнде бір жерде жел соғады

Маған бір жерде жағдай жақсы болатынын айтыңыз

Бұл қайғылы күндегі көңілсіз ой

Бізге  жеңіл                                  

Мен тек қана ұша алсам

Мен тек қана ұша алсам

Мен бұл жермен қоштасар едім

Келіп сізбен  болу                  

Білесіз бе, мен кейде қуанышты әндер жазамын

Содан кейін кішкене нәрсе дұрыс емес

Олардың барлығы сізді күлдіретінін қалаймын

Жақында үйге келемін және қалғым келеді

Мүмкін біз қандай да бір жолмен құтыла алармыз

Мен тағы да барған кезде менімен бірге келе алатындығыңызды қалаймын

Мен тек қана ұша алсам

Біз тек қана ұша алатын болсақ

Мен бұл жермен қоштасар едім

Келіп сізбен  болу                  

Бірақ мен әрең тұрамын

Және мен жүгіреген жоқпын

Тағы бір батып бара жатқан күн