Төменде әннің мәтіні берілген Red Dress , суретші - Lucy Hale, Joe Nichols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Hale, Joe Nichols
If I close my eyes, and Imagine you are here.
It’ll last for awhile, before you disappear.
So I close my eyes, cause the only thing I fear
Is waking up one day, forgetting you were ever here
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on
And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Not a day goes by, without thinking that I see,
your face in the crowd, turning away from me
So the days go by, like a recurring dream
Where every night ends with the same old memory
And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on
Dancing with your Red Dress on
I don’t know the game were playing,
You and I were on to something
How did we fall apart, without asking ourselves why?
Lookin' back I can’t help thinkin'
That some where I had just stopped runnin'
I would have held you close, and never said goodbye.
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on
And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on
And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Dancing with your red dress on
Woah
Dancing with your red dress on.
Мен көзімді жамсам, сені осындамын деп елестетсем.
Бұл сіз жоғалып кетпес бұрын біраз уақытқа созылады.
Сондықтан көздер , Мен қорқатын жалғыз нәрсеге себеп боламын
Бір күні оянып, мұнда болғаныңды ұмытып бара жатырмын
Қымбаттым, қызыл көйлегіңмен сені есіме түсірдім,
Таң атқанша ай сәулесінде билеу.
Қызыл көйлегіңмен билеген сенсің
Балам, бұл әнді естігенде есіме түседі,
Даусыңыз кеткенше хормен ән айту
Бұл әнді тыңдаған сайын сіз есіме аламын
Бір күн өтпейді, көремін ойламай
сенің жүзің көпшілік арасында, менен бұрылып
Осылайша күндер қайталанатын түс күн күн күн күн |
Әр түн сол ескі естелікпен аяқталатын жерде
Балам, бұл әнді естігенде есіме түседі,
Даусыңыз кеткенше хормен ән айту
Бұл әнді тыңдаған сайын сіз есіме аламын
Қымбаттым, қызыл көйлегіңмен сені есіме түсірдім,
Таң атқанша ай сәулесінде билеу.
Қызыл көйлегіңмен билеген сенсің
Қызыл көйлегіңмен билеу
Мен ойын ойнап жатқанын білмеймін,
Сіз екеуміз бір нәрсеге болдық
Біз өзімізден неге деп сұрамай қалай бөліп қалдық?
Артқа қарасам, мен ойлана алмаймын
Мен жүгіруді тоқтатқан кейбір жерлер
Мен сені жақын ұстап, ешқашан қоштаспаған болар едім.
Қымбаттым, қызыл көйлегіңмен сені есіме түсірдім,
Таң атқанша ай сәулесінде билеу.
Қызыл көйлегіңмен билеген сенсің
Балам, бұл әнді естігенде есіме түседі,
Даусыңыз кеткенше хормен ән айту
Бұл әнді тыңдаған сайын сіз есіме аламын
Қымбаттым, қызыл көйлегіңмен сені есіме түсірдім,
Таң атқанша ай сәулесінде билеу.
Қызыл көйлегіңмен билеген сенсің
Балам, бұл әнді естігенде есіме түседі,
Даусыңыз кеткенше хормен ән айту
Бұл әнді тыңдаған сайын сіз есіме аламын
Қызыл көйлегіңмен билеу
Уау
Қызыл көйлегіңмен билеу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз