Brokenheartsville - Joe Nichols
С переводом

Brokenheartsville - Joe Nichols

Альбом
Man With A Memory
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231340

Төменде әннің мәтіні берілген Brokenheartsville , суретші - Joe Nichols аудармасымен

Ән мәтіні Brokenheartsville "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brokenheartsville

Joe Nichols

Оригинальный текст

He wore that cowboy hat to cover up his horns.

Sweet-talkin forked tongue haf a temptin charm.

Before I turned around, that girl was gone.

All I can say is: bartender, pour me somethin strong.

Heres to the past, they can kiss my glass.

I hope shes happy with him.

Heres to the girl, who wrecked my world,

That angel who did me in.

I think the devil drives a coupe de ville.

I watched em drive away over the hill,

Not against her will, an Ive got time to kill,

Down in brokenheartsville.

It was long on chrome, sittin in the lot.

An fire engine red, that thing was hot.

He revved it up, she waved goodbye.

Well, loves gone to hell and so have i.

Heres to the past, they can kiss my glass.

I hope shes happy with him.

Heres to the girl, who wrecked my world,

That angel who did me in.

I think the devil drives a coupe de ville.

I watched em drive away over the hill,

Not against her will, an Ive got time to kill,

Down in brokenheartsville.

Heres to the past, they can kiss my glass.

I hope shes happy with him.

Heres to the girl, who wrecked my world,

That angel who did me in.

I think the devil drives a coupe de ville.

I watched em drive away over the hill,

Not against her will, an Ive got time to kill,

Down in brokenheartsville.

Перевод песни

Ол мүйіздерін жасыру үшін ковбой қалпағын киді.

Тәтті сөйлейтін шұбар тілдің  еліктіретін сүйкімділігі бар.

Мен бұрылмай тұрып, ол қыз кетіп қалды.

Мен айта аламын: бармен, маған күшті бір нәрсе құйып беріңізші.

Өткен            олар    көз  көк  сүйсе                                                  олар көзілді сүйсе                                          ...

Ол онымен бақытты деп үміттенемін.

Міне менің әлемімді ойран еткен қызға,

Мені кіргізген сол періште.

Менің ойымша, шайтан купе-де-вилль айдайды.

Мен олардың төбеден өтіп бара жатқанын көрдім,

Оның еркіне қарсы емес, оны өлтіруге уақыт келді,

Сынық жүректервиллде.

Ол хромда ұзақ, лотта отырды.

Өрт сөндіру машинасы қызыл, бұл нәрсе ыстық болды.

Ол оны жандандырды, ол қоштасты.

Махаббаттар тозаққа кетті, мен де.

Өткен            олар    көз  көк  сүйсе                                                  олар көзілді сүйсе                                          ...

Ол онымен бақытты деп үміттенемін.

Міне менің әлемімді ойран еткен қызға,

Мені кіргізген сол періште.

Менің ойымша, шайтан купе-де-вилль айдайды.

Мен олардың төбеден өтіп бара жатқанын көрдім,

Оның еркіне қарсы емес, оны өлтіруге уақыт келді,

Сынық жүректервиллде.

Өткен            олар    көз  көк  сүйсе                                                  олар көзілді сүйсе                                          ...

Ол онымен бақытты деп үміттенемін.

Міне менің әлемімді ойран еткен қызға,

Мені кіргізген сол періште.

Менің ойымша, шайтан купе-де-вилль айдайды.

Мен олардың төбеден өтіп бара жатқанын көрдім,

Оның еркіне қарсы емес, оны өлтіруге уақыт келді,

Сынық жүректервиллде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз