Open Up a Can - Joe Nichols

It’s been one of those days

Hell one of those weeks

Boss man won’t cut me no slack, Jack

Did just what he said

He just shook his head

And still crawled all up on my back

I been bitin' my tongue

Keepin' my cool

But I’m hot fightin' mad

Ain’t but one thing to do

Open up a can

Pop a top, feel the cold in my hand

Hit the deck and cut on the box fan

Sittin' here sippin', all the stress man forget it

'Cause there’s only so much you can stand

Fore' ya open up a can

Sometimes it’s a driver, cuttin' me off

Some politic talk on TV

When my team drops a pass

My blood rises fast

And I need to take it down a few degrees

Open up a can

Pop a top, feel the cold in my hand

And I’m back in the high life again

Sittin' here sippin', all the stress man forget it

'Cause there’s only so much you can stand

Fore' ya open up a can

Or two, maybe one too many

'Cause that’s all it takes

To keep the world spinnin' just right

Open up a can

Pop a top, feel the cold in my hand

Pretend I got my toes in the sand

Sittin' here sippin', all the stress man forget it

'Cause there’s only so much you can stand

Fore' ya open up a can

Ice cold can

Open up a can

Open up a can

Сондай күндердің бірі болды

Сол апталардың бірі

Босс адам мені ренжітпейді, Джек

Оның айтқанын орындады

Ол жай ғана басын шайқады

Әлі де менің арқаммен жорғалап жүрді

Тілімді тістеп алдым

Менің салқын болыңыз

Бірақ мен ашуланшақпын

Бір ғана істеу                                                                                                                                              |

Консерві  ашыңыз

Үстіңгі қалып салыңыз, қолым салқын                                  

Палубаға соғып, қораптың желдеткішін кесіңіз

Осы жерде отырып, ішіп жатырмын, барлық стресс адам оны ұмытады

'Себебі сіз шыдай алатын көп нәрсе бар

Алдында банканы ашыңыз

Кейде бұл                    жүргізуші         

Теледидардағы кейбір саяси әңгіме

Менің командам пас алған кезде

Менің қаным тез көтеріледі

Маған бірнеше дәрежеге түсіру  керек

Консерві  ашыңыз

Үстіңгі қалып салыңыз, қолым салқын                                  

Мен қайтадан жоғары өмірге оралдым

Осы жерде отырып, ішіп жатырмын, барлық стресс адам оны ұмытады

'Себебі сіз шыдай алатын көп нәрсе бар

Алдында банканы ашыңыз

Немесе екі, мүмкін біреуі тым көп

'Себебі, бар болғаны бұл қажет

Әлемнің дұрыс айналуы үшін

Консерві  ашыңыз

Үстіңгі қалып салыңыз, қолым салқын                                  

Мен саусақтарымды құмға басып қалдым

Осы жерде отырып, ішіп жатырмын, барлық стресс адам оны ұмытады

'Себебі сіз шыдай алатын көп нәрсе бар

Алдында банканы ашыңыз

Мұзды салқын

Консерві  ашыңыз

Консерві  ашыңыз