No Truck, No Boat, No Girl - Joe Nichols
С переводом

No Truck, No Boat, No Girl - Joe Nichols

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182720

Төменде әннің мәтіні берілген No Truck, No Boat, No Girl , суретші - Joe Nichols аудармасымен

Ән мәтіні No Truck, No Boat, No Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Truck, No Boat, No Girl

Joe Nichols

Оригинальный текст

Sun-burned and wondering how I wound up here

Edge of a dock and one flip flop, half of six-pack of beer

Seems like yesterday I was sitting on top of the world

And I watched it all just drive away, no truck, no boat, no girl

Laying out there on that water is where we ought to be

Instead I’m stuck with no ride home and no you here with me

Seems like yesterday I was sitting on top of the world

All it takes is one mistake, no truck, no boat, no girl

If I could I’d drive a line and catch a bite to eat

Put my zip-code in my tackle box or there behind the seat

If I could I’d drive a line and catch a bite to eat

Put my zip-code in my tackle box or there behind the seat

The water’s turning smooth as glass, the sun is going down

A red sea regales blowing by making one last lap around

Seems like yesterday I was sitting on top of the world

I’m just bobbing in the wake, no truck, no boat, no girl

Seems like yesterday I was sitting on top of the world

Man, ain’t meant to live this way, no truck, no boat, no girl

Some things just can’t be replaced, no truck, no boat, no girl

Перевод песни

Күн қатты күйіп, мен бұл жерде қалай ауырдым деп таң қалдым

Док жиегі және бір флип-флоп, алты пачка сыра жартысы

Мен кеше әлемнің шыңында отырған сияқтымын

Мен мұның барлығын жай ғана жүріп көрдім, жүк көлігі де, қайық та, қыз да жоқ

Сол судың үстіне жату - біз болуымыз керек жер

Керісінше, мен үйге жеткізетін       сен менімен бұл жерде                                                 ...

Мен кеше әлемнің шыңында отырған сияқтымын

Бір қателік болса болды, жүк көлігі де, қайық та, қыз да жоқ

Егер мен мүмкін болса, мен жолмен жүрсем, тамақтану үшін тістеп аламын

Пошта индексін менің қойма қорапшама немесе орындықтың артына салыңыз

Егер мен мүмкін болса, мен жолмен жүрсем, тамақтану үшін тістеп аламын

Пошта индексін менің қойма қорапшама немесе орындықтың артына салыңыз

Су әйнектей тегіс айналып, күн батып барады

Қызыл теңіз соңғы рет айналып соғып жатыр

Мен кеше әлемнің шыңында отырған сияқтымын

Мен жай ғана серуендеп жүрмін, жүк көлігі де, қайық та, қыз да жоқ

Мен кеше әлемнің шыңында отырған сияқтымын

Адам, бұлай өмір сүру керек емес, жүк көлігі де, қайық та, қыз да жоқ.

Кейбір нәрселерді ауыстыру мүмкін емес, жүк көлігі, қайық, қыз жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз