My Favorite Memory - Joe Nichols
С переводом

My Favorite Memory - Joe Nichols

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193850

Төменде әннің мәтіні берілген My Favorite Memory , суретші - Joe Nichols аудармасымен

Ән мәтіні My Favorite Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Favorite Memory

Joe Nichols

Оригинальный текст

The first time we met

Is a favorite memory of mine

They say time changes all it pertains to

But your memory is stronger than time

I guess, everything does change

Except what you choose to recall

There’s a million good daydreams to dream on

But baby, you are my favorite memory of all

Like the night we made love in the hallway

Slept all night long on the floor

Like the winter we spent on Lake Shasta alone

Closer than ever before

And I remember than London vacation

It was you, made the whole thing a ball

There’s a million good times I could dwell on

But baby, you are my favorite memory of all

Перевод песни

Біз алғаш кездескеніміз

               сүйікті    есте    

Олар уақыт барлық нәрсені өзгертеді дейді

Бірақ сіздің жадыңыз уақыттан әлдеқайда күшті

Менің ойымша, бәрі өзгереді

Сіз таңдаған                                                                                 бас 

Армандауға  миллиондаған жақсы арман  бар

Бірақ, балақай, сен менің ең жақсы көретін есімсің

Дәлізде ғашық болған түндегідей

Түні бойы еденде  ұйықтадым

Қыс сияқты біз өзіміздің Шастадан өткіздік

Бұрынғыдан да жақын

Лондондағы демалысты да  есімде

Барлығын допқа айналдырған сіз болдыңыз

Менде бір миллион жақсы уақыт бар

Бірақ, балақай, сен менің ең жақсы көретін есімсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз