Man Woman - Joe Nichols
С переводом

Man Woman - Joe Nichols

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211370

Төменде әннің мәтіні берілген Man Woman , суретші - Joe Nichols аудармасымен

Ән мәтіні Man Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man Woman

Joe Nichols

Оригинальный текст

I knew I’d be blue, I knew I’d be sad,

I was sure your goodbye was gonna hurt me bad.

Counted on days of lonely old nights

Hoped that I’d forgive and forget with a little time

But man, woman you sure messed me up Now long as I live, I’ll never forget your love

Man, woman you sure make me cry

Take 99 years for all of my tears to dry.

Man, woman

I tried to go out, put on a smile

I managed to get you out of my mind, baby, once in a while.

But more often than not, old memories break through

Now I can’t walk half way round the block without runnin' into you

Man, woman you sure messed me up Now long as I live, I’ll never forget your love

Man, woman you sure make me cry

Take 99 years for all of my tears to dry.

Man, woman

Well I used to think I was strong, I was tough and nothin' could tear me apart

But whatever it is that you done to me darlin' sure did a number on my heart

Man, woman, you sure make me cry

Take 99 years for all of my tears to dry.

Man, woman

Man, woman

Перевод песни

Көгілдір болатынымды білдім, мұңайатынымды білдім,

Сіздің қоштасуыңыз мені қатты ренжітетініне сенімді болдым.

Жалғыз түндердің күндері санады

Біраз уақыттан кейін кешіріп, ұмытып кетемін деп үміттендім

Бірақ еркек, әйел сен мені шатастырдың Енді өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір махаббатыңды ешқашан ұмытпаймын мен мені шатастырдың 

Еркек, әйел сен мені жылаттың

Менің барлық көз жасымды кебу                                               бар  көз     көздер                            көздер            көз        көз                   ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Менің көз жасым кебуі үшін 99 жыл қажет.

Еркек, әйел

Мен күлімсіреп                                                                                                                                                                                                                                                                     тырыс    тырдым

Мен сізді біраз уақыттан кейін бір рет ойымнан шығардым.

Бірақ көбінесе ескі естеліктер бұзылады

Енді мен саған тап болмай, блоктың жартысын айналып өте алмаймын

Еркек, әйел мені шатастырдың Енді өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір махаббатыңды ешқашан ұмытпаймын 

Еркек, әйел сен мені жылаттың

Менің барлық көз жасымды кебу                                               бар  көз     көздер                            көздер            көз        көз                   ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Менің көз жасым кебуі үшін 99 жыл қажет.

Еркек, әйел

Мен өзімді күштімін, қаталмын деп ойлайтынмын және мені ештеңе ажырата алмайды

Бірақ сен маған не істесең де, қымбаттым, менің жүрегімде бір сан болды.

Еркек, әйел, сен мені жылатасың

Менің барлық көз жасымды кебу                                               бар  көз     көздер                            көздер            көз        көз                   ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Менің көз жасым кебуі үшін 99 жыл қажет.

Еркек, әйел

Еркек, әйел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз