Joe's Place - Joe Nichols

There’s a place called Joe’s

Where some of us go

When the hard working day is through

Through the neon and smoke

We laugh and tell jokes

And throw down a cold one or two

There’s a jukebox that’s full of records

By Willie, Haggard and Jones

There’s a picture of Elvis and ol’John Wayne

Hanging side by side on the wall

Down at Joe’s place

It’s still the old way

Pickled eggs in a jar

And a blue ribbon sign

Ol’boys and bankers

Sitting side by side

Down at Joe’s place

Down at Joe’s place

Along about midnight

A few hangers on Are still hanging out at the bar

If the telphone rings

It’s an understood thing

Joe don’t know where they are

At a table in the corner

There’s a young man and an empty chair

His head in his hands.

tears in his eyes

And a girlfriend’s ring lying there

Down at Joe’s place

It’s still the old way

Pickled eggs in a jar

And a blue ribbon sign

Ol’boys and bankers

Sitting side by side

Down at Joe’s place

Down at Joe’s place

Джо деген орын бар

Кейбіріміз қайда барамыз

Күрделі жұмыс күні                                                   Ауыр                                        

Неон және түтін арқылы

Біз күліп, әзіл айтамыз

Бір-екі салқынды лақтырыңыз

Жазбаларға толы музыкалық жәшік бар

Авторы: Вилли, Хаггард және Джонс

Элвис пен Ол'Джон Уэйннің суреті бар

Қабырғаға іліп қою

Джоның орнында

Бұл әлі ескі әдіс

Құмырада маринадталған жұмыртқа

Және көк таспа белгісі

Ол жігіттер мен банкирлер

Қатар  отыру

Джоның орнында

Джоның орнында

Түн ортасы шамасында

Бірнеше ілгіштер әлі де бар

Телефон шырылдаса

Бұл түсінікті нәрсе

Джо олардың қайда екенін білмейді

Бұрыштағы үстелде 

Ол жерде жас жігіт пен бос орындық бар

Басы қолында.

көзіне жас

Ал сол жерде дос қыздың сақинасы жатыр

Джоның орнында

Бұл әлі ескі әдіс

Құмырада маринадталған жұмыртқа

Және көк таспа белгісі

Ол жігіттер мен банкирлер

Қатар  отыру

Джоның орнында

Джоның орнында