Good Ole Boys Like Me - Joe Nichols

When I was a kid Uncle Remus he put me to bed

With a picture of Stonewall Jackson above my head

Then daddy came in to kiss his little man

With gin on his breath and a Bible in his hand

He talked about honor and things I should know

Then he staggered a little as he went out the door

I can still hear the soft southern winds in the live oak trees

And those Williams boys they still mean a lot to me

Hank and Tennessee

I guess we’re all gonna be what we’re gonna be

So what do you do with good ole boys like me

Nothing makes a sound in the night like the wind does

But you ain’t afraid if you’re washed in the blood like I was

The smell of Cape Jasmine through the window screen

John R. and the Wolfman kept me company

By the light of the radio by my bed

With Thomas Wolfe whispering in my head

I can still hear the soft southern winds in the live oak trees

And those Williams boys they still mean a lot to me

Hank and Tennessee

I guess we’re all gonna be what we’re gonna be

So what do you do with good ole boys like me

When I was in school I ran with a kid down the street

And I watched him burn himself up on Bourbon and speed

But I was smarter than most and I could choose

Learned to talk like the man on the six o’clock news

When I was eighteen Lord I hit the road but it really didn’t matter how far I go

I can still hear the soft southern winds in the live oak trees

And those Williams boys they still mean a lot to me

Hank and Tennessee

I guess we’re all gonna be what we’re gonna be

So what do you do with good ole boys like me

Yeah what do you do with good ole boys like me

Бала кезімде Ремус аға мені төсекке жатқызды

Басымның үстінде Стоунолл Джексонның суретімен 

Сол кезде әкесі кішкентай жігітін сүйіп келді

Тынысы жин       қолында  Киелі   

Ол ар-намыс және мен білуі керек нәрселер туралы айтты

Сосын есіктен шығып бара жатып, сәл секілді

Тірі емен ағаштарында оңтүстіктің жұмсақ желдері әлі күнге дейін естіледі

Уильямстың ұлдары мен үшін әлі де маңызды

Хэнк және Теннесси

Мен бәріміз болатын боламыз деп ойлаймын

Мен сияқты жақсы жігіттермен не істейсің

Түнде жел сияқты ештеңе дыбыс шығармайды

Бірақ сіз мен сияқты қанға сіңіп қалсаңыз, қорықпайсыз

Терезе экранынан Жасмин мүйісінің иісі

Джон Р. мен Қасқыр мені компанияда ұстады

Радионың жарығымен төсегімнің жанында

Томас Вольф менің басымда сыбырлап тұрғанда

Тірі емен ағаштарында оңтүстіктің жұмсақ желдері әлі күнге дейін естіледі

Уильямстың ұлдары мен үшін әлі де маңызды

Хэнк және Теннесси

Мен бәріміз болатын боламыз деп ойлаймын

Мен сияқты жақсы жігіттермен не істейсің

Мектепте жүргенде мен көшеде бір баламен жүгірдім

Мен оны бурбон мен жылдамдықпен жағып көрдім

Бірақ мен көбіне қарағанда ақылды болдым, мен таңдай аламын

Сағат алтыдағы жаңалықтардағы адам сияқты сөйлеуді үйрендім

Мен он сегіз жасымда жолға түстім, бірақ қаншалықты алыс жүргенім маңызды емес еді

Тірі емен ағаштарында оңтүстіктің жұмсақ желдері әлі күнге дейін естіледі

Уильямстың ұлдары мен үшін әлі де маңызды

Хэнк және Теннесси

Мен бәріміз болатын боламыз деп ойлаймын

Мен сияқты жақсы жігіттермен не істейсің

Иә, мен сияқты жақсы жігіттермен не істейсің