Moanin' News - Joe Louis Walker

There once was a man, who loved to sing the blues

He’d two pair of pants and just one pair of shoes

But when he’s moan that lowdown dirty blues

People come a-runnin' from miles around

Just to hear what he was puttin' down

That is why they call him

The moanin' news

The moanin' news

Late at night, when he start to make his move

He irons his pants, and shines those pair of shoes

And then he moan that gutbucket downhome blues

People would begin to jump and shout

After they had heard what he was talkin' about

That is why they call him

The moanin' blues

The moanin' blues

He starts to moan

He said «A-hoo… A-hoo…»

He start to moan

He said «A-hoo… A-hoo…»

People come a-runnin' from far away

Just to hear what the man had to say

That is why they call him

The moanin' blues

The moanin' blues

Later on, when he finally found success

He come back home, and tried to get some rest

And he could moan, that funky urban blues

Now that you’re in, you turn on your TV

You never guessed who you might see

The man they used to call

The moanin' blues

The moanin' blues

The moanin' blues

The moanin' blues

Бір кездері блюз әнін ұнататын бір адам болған

Оның екі шалбары мен бір жұп аяқ киімі болды

Бірақ ол лас блюзді ыңылдап жатқанда

Адамдар бірнеше шақырым жерден жүгіріп келеді

Оның не қойғанын есту үшін

Сондықтан олар оны атайды

Жаңалық

Жаңалық

Түннің бір уағында, ол қозғалыс  жасай бастағанда

Ол шалбарын үтіктеп, аяқ киімді жылтыратады

Содан кейін ол үйдегі блюз деп күңіренеді

Адамдар секіріп, айғайлай бастады

Олар оның не туралы айтып жатқанын естіген соң

Сондықтан олар оны атайды

Моан блюз

Моан блюз

Ол жылай бастайды

Ол «А-хо... А-хо...» деді.

Ол жылай бастайды

Ол «А-хо... А-хо...» деді.

Адамдар алыстан жүгіріп келеді

Ер адамның не айтқанын тыңдау үшін

Сондықтан олар оны атайды

Моан блюз

Моан блюз

Кейінірек, ақыры табысқа жеткенде

Ол үйге қайтып    біраз демалуға  тырысты

Және ол ең қызықты қалалық блюз деп жылайтын

Енді кіргеніңізде, теледидар   қосасыз

Сіз кімді көретініңізді ешқашан болжамадыңыз

Бұрын олар шақыратын адам

Моан блюз

Моан блюз

Моан блюз

Моан блюз