Everybody's Had The Blues - Joe Louis Walker
С переводом

Everybody's Had The Blues - Joe Louis Walker

Альбом
The Gift
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239980

Төменде әннің мәтіні берілген Everybody's Had The Blues , суретші - Joe Louis Walker аудармасымен

Ән мәтіні Everybody's Had The Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everybody's Had The Blues

Joe Louis Walker

Оригинальный текст

Everyone has had the blues at some time

And been used, I ain’t lying

I’ve been used and abused

And I’ve got the blues, blues, blues

Over you

Everyone has had it hard at some time

People trying to find a peace of mind

I’ve been trying, I ain’t lying

Trying to find a peace of mind

Over you

I lay every night

Thinking about my situation

I get the blues

Right off the bat

If we can just have

A decent conversation

You know that things

Wouldn’t be so bad

Oh I was cheated, why I don’t know

And mistreated by a no good so and so

I’ve been cheated and mistreated

And I’ve got the blues, blues, blues

Over you

I lay every night

Thinking about my situation

I get the blues

Right off the bat

If we can just have

A decent conversation

You know that things

Wouldn’t be so bad

You’ve got to live and let live

When we were together

All you wanted for me was to give

Now I’m not giving, you’re barely living

You’re on your own

You’re living all alone

Now we’re through, me and you

And I don’t have the blues, blues, blues

Over you

Перевод песни

Кез келген адамда блюз болған

Мен қолдандым, өтірік айтпаймын

Мен пайдаланылдым және қорландым

Ал менде блюз, блюз, блюз бар

Сені үміттім

Біраз уақыттан бері барлығы қатты болды

Адамдар жан тыныштығын табуға тырысады

Мен тырыстым, өтірік айтпаймын

Жан тыныштығын табуға тырысады

Сені үміттім

Мен күн сайын түнде жаттым

Жағдайымды ойлау

Мен блюзді түсінемін

Бірден

Бізде болса

Әдепті әңгіме

Сіз бұл нәрселерді білесіз

Жаман болмас еді

О, мен алдандым, неге білмеймін

Және жақсы емес, сондықтан да жақсы емес

Мен алдандым және жамандық көрдім

Ал менде блюз, блюз, блюз бар

Сені үміттім

Мен күн сайын түнде жаттым

Жағдайымды ойлау

Мен блюзді түсінемін

Бірден

Бізде болса

Әдепті әңгіме

Сіз бұл нәрселерді білесіз

Жаман болмас еді

Сізге өмір сүру және өмір сүруге мүмкіндік беру керек

Біз бірге болған кезде

Маған беруді қалағаныңыз болды

Енді мен бермеймін, сен әрең өмір сүріп жатырсың

Сіз өз бетіңізшесіз

Сіз жалғыз өмір сүресіз

Енді біз                                            |

Ал менде блюз, блюз, блюз жоқ

Сені үміттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз