One Tiny Taste - Jinkx Monsoon

I have earth in my voice, dear, the world is my oyster and I am its pearly

white smile

I have fortune and freedom and men when I need 'em

My life has charmed for a while

But when I was young and obedient and dumb

I was led to do terrible things

By the state and the church and my mother who urged me

To give up my dreams for a ring

Tiny little girl yearning for the world settled for a wedding

Tiny little groom marching to his doom never understanding

Tiny little wife, tiny little life, tiny little ending

I was building a prison

I could have been living a life

Lonely little man playing with your hand, wishing you were bolder

Secrets in a jar, fear of who you are weighing on your shoulder

Holding it inside, holding very tight, slowly growing older

You’re building a prison, you could have been living a life

The world is so wide and before we have died we will pnly have one tiny taste

If you run off and hide like a wimpering child, just think of the life you

could waste

Break out of your prison

It’s time to start living

You’ve only been given one life

You’ve only been given one life

You’ve only been given one life

Менің дауысымда жер бар, қымбаттым, әлем менің устрица, мен оның інжу-маржанымын

ақ күлкі

Менде бақыт, еркіндік және қажет кезде ер адамдар бар

Менің          өмірім                                                         

Бірақ мен жас, мойынсұнғыш және мылқау кезімде

Мені қорқынышты істерге  итермеледі

Мемлекет, шіркеу және мені шақырған анам арқылы

Сақина үшін армандарымнан бас тарту үшін

Дүниені аңсаған кішкентай қыз тойға   бекітті

Кішкентай күйеу жігіт ешқашан түсінбейді

Кішкентай кішкентай әйел, кішкентай өмір, кішкентай аяқталу

Мен түрме салып жатқанмын

Мен өмір сүре алар еді

Сенің қолыңмен ойнаған жалғыз адам, сен батыл болсаң деп

Құмырадағы құпиялар, иығыңда кімнің салмағын салмақтан қорқыныш

Ішінде ұстау, қатты ұстау, баяу қартаю

Сіз түрме салып жатырсыз, сіз өмір сүре аласыз

Әлем соншалықты кең және біз қайтыс болғанға дейін бізде бір ұсақ дәм бар

Қашып кетіп, тығылып жатқан баладай тығылып жатсаңыз, өз өміріңізді ойлаңыз

ысырап етуі мүмкін

Түрмеден  шығыңыз

Өмірді бастайтын кез келді

Сізге бір ғана өмір берілді

Сізге бір ғана өмір берілді

Сізге бір ғана өмір берілді