Red & Green - Jinkx Monsoon
С переводом

Red & Green - Jinkx Monsoon

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197510

Төменде әннің мәтіні берілген Red & Green , суретші - Jinkx Monsoon аудармасымен

Ән мәтіні Red & Green "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red & Green

Jinkx Monsoon

Оригинальный текст

Darling, your love

Oh I fear

Just like everything this time of year

It burns

Red & Green

Should I stop?

Should I go?

Is the season in your heart as cold

As Winter winds are mean

Now the holidays may come between and push us apart

But nothing can make me feel blue

Like you do

When your love is Red and Green

When your love is Red and Green

Through your Santa Claus and your tree

Do you ever really think of me?

Some days, I just don’t know

My menorah, is the same

But could never even hold a flame

If you leave me in the snow

We’re at two sides, everlasting, of this holiday divide

Cause, the lights on your house shine the way

Well, someday

Still your love is red and green

I know, you got, a stocking for me

Something ribboned and new

Someday, I’ll win that present from your heart

But till then, I’ll save the eight I made for you

Darling, your love

Oh I fear

Just everything this time of year, it burns

Red and Green

Should I stop?

Should I go?

Is the season in your heart as cold as winter winds are mean

Now the holidays may come between and push us apart

But nothing can make me feel blue

Like you do.

When your love is red and green

Oh darling, like you do

When your love is red and green

Перевод песни

Қымбаттым, махаббатың

Ой қорқамын

Жылдың осы мезгіліндегідей

Ол жанады

Қызыл және жасыл

Тоқтауым керек пе?

Баруым керек пе?

Жүрегіңдегі жыл мезгілі салқын ба

Өйткені қысқы желдер нашар

Енді мерекелер араға түсіп, бізді ажыратуы мүмкін

Бірақ ештеңе мені көгерте алмайды

Сіз сияқты

Махаббатыңыз Қызыл және Жасыл болғанда

Махаббатыңыз Қызыл және Жасыл болғанда

Аяз атаңыз бен ағашыңыз арқылы

Сіз мені шынымен ойлайсыз ба?

Кейбір күндерде мен білмеймін

Менің менора, солай

Бірақ ешқашан жалынды ұстай алмады

Мені қарда қалдырсаң

Біз бұл мерекелік бөліністің мәңгілік екі жағындамыз

Себебі, үйіңіздегі шамдар жолды жарқыратады

Бір күні

Сіздің махаббатыңыз қызыл және жасыл

Білемін, сізде маған арналған шұлық бар

Таспалы және жаңа нәрсе

Бір күні мен бұл сыйлықты сенің жүрегіңнен аламын

Бірақ оған дейін мен сізге жасаған сегіз  сақтаймын

Қымбаттым, махаббатың

Ой қорқамын

Жылдың осы мезгілінде бәрі өртеніп кетеді

Қызыл және жасыл

Тоқтауым керек пе?

Баруым керек пе?

Жүрегіңде жыл мезгілі қысқы жел сияқты суық па?

Енді мерекелер араға түсіп, бізді ажыратуы мүмкін

Бірақ ештеңе мені көгерте алмайды

Сіз сияқты.

Махаббатыңыз қызыл және жасыл болған кезде

О, қымбаттым, сен сияқты

Махаббатыңыз қызыл және жасыл болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз