Төменде әннің мәтіні берілген Volcano , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Buffett
Chorus:
Now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Chorus:
Let me say now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Ground she’s movin' under me Tidal waves out on the sea
Sulphur smoke up in the sky
Pretty soon we learn to fly
Chorus:
Let me hear ya now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Now my girl quickly say to me Mon you better watch your feet
Lava come down soft and hot
You better lava me now or lava me not
Chorus:
Let me say now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
-- Spoken: «Mr Utley…»
No time to count what I’m worth
'Cause I just left the planet earth
Where I go I hope there’s rum
Not to worry mon soon come
Chorus:
Now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Chorus:
One more now I don’t know (ah he don’t know)
I don’t know (he don’t know, mon)
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
But I don’t want to land in New York City
Don’t want to land in Mexico (no no no)
Don’t want to land on no Three Mile Island
Don’t want to see my skin aglow (no no no)
Don’t want to land in Commanche Sky park
Or in Nashville, Tennessee (no no no)
Don’t want to land in no San Juan airport
Or the Yukon Territory (no no no)
Don’t want to land no San Diego
Don’t want to land in no Buzzards Bay (no no no)
Don’t want to land on no Ayotollah
I got nothing more to say
Chorus:
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Chorus:
Just a one more, I don’t know (he don’t know)
I don’t know (I don’t know, man)
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Хор:
Енді білмеймін
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Хор:
Енді білмеймін деп айтайын
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Жер ол менің астымда қозғалады Теңіздегі толқындар
Аспанда күкірт түтінді
Жақында біз ұшуды үйренеміз
Хор:
Тыңдауға рұқсат етіңіз, мен білмеймін
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Енді менің қызым маған тез айт , сен аяқыңды бақылағаның жөн».
Лава жұмсақ әрі ыстық түседі
Сіз мені қазір лавалағаныңыз жөн немесе лаваламағаныңыз жөн
Хор:
Енді білмеймін деп айтайын
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
-- Айтты: «Мистер Утли...»
Менің құндылығымды санауға уақыт жоқ
Себебі мен жер планетасынан жаңа ғана шықтым
Қайда барсам, ром бар деп үміттенемін
Уайымдамаңыз, жақында келеді
Хор:
Енді білмеймін
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Хор:
Енді мен білмеймін (ол білмейді)
Мен білмеймін (ол білмейді, дүйсенбі)
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Бірақ мен Нью-Йорк қаласына қонғым келмейді
Мексикаға қонғыңыз келмеді (жоқ жоқ жоқ)
Үш миль аралына қонғыңыз келмейді
Менің терімшімді көргіңіз келмейді (жоқ)
Commanche Sky саябағына қонғыңыз келмейді
Немесе Нэшвиллде, Теннессиде (жоқ жоқ жоқ)
Сан-Хуан әуежайына қонғыңыз келмейді
Немесе Юкон территориясы (жоқ жоқ жоқ)
Сан-Диегоға қонғыңыз келмейді
Buzzards шығанағына қонғыңыз келмейді (жоқ, жоқ)
Айотоллаға қонуды қаламаңыз
Мен бұдан артық ештеңе жоқ
Хор:
Мен білмеймін
Мен білмеймін
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Хор:
Тағы біреу, мен білмеймін (ол білмейді)
Мен білмеймін (білмеймін, жігіт)
Жанартау соққанда, қайда барарымды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз