This Hotel Room - Jimmy Buffett
С переводом

This Hotel Room - Jimmy Buffett

Альбом
Havana Daydreamin'
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190850

Төменде әннің мәтіні берілген This Hotel Room , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні This Hotel Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Hotel Room

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

This hotel room got a lot of stuff

A laundry bag and a shoe shine cloth

Thirty-two hangers and a touch-tone phone

Well, a light that comes on when I’m not home

I ain’t home, I ain’t home

You better leave a message 'cause I ain’t home

They got an air conditioner for when I’m hot

A radiator for when I’m not

Two big chairs sitting side by side

With a Holy Bible and a TV guide

TV guide, TV guide, great God o' mighty

It’s a TV guide

I got a second story view from curb to curb

I got a sign that reads 'Do not disturb'

A monogram towel and a bucket of ice

A chest of drawers and a mirror that lies

Mirror that lies, mirror that lies

That couldn’t be me in the gorilla disguise

They got a room service menu for food and drinks

A porcelain thrown and an aluminum sink

Two big pillows to rest my head

A magic fingers and a king size bed

Put in a quarter, turn out the light

Magic fingers makes you feel alright

Feel alright, feel alright

Magic fingers makes you feel alright

Oh this ol' hotel’s alright with me

They pay the postage if you lose the key

This hotel has got a lot of stuff

But I do believe I have had enough

Call my baby, said, ‽Don't you pout

I’m packing my bags and I’m checking out

Just as soon as you hang up the telephone

Stick a candle in the window I’m coming home

Coming home, coming home

Stick a candle in the window, I’m coming homeâ€

Перевод песни

Бұл қонақ үй бөлмесі көп нәрсе алды

Кір жууға арналған сөмке және аяқ киім жылтырататын шүберек

Отыз екі ілгіш және сенсорлы телефон

Мен үйде болмаған кезде жанатын жарық

Мен үйде емеспін, үйде жоқпын

Хабарлама қалдырғаныңыз жөн, себебі мен үйде жоқпын

Олар мен ыстық болған кезде кондиционер алды

Мен болмаған кезде радиатор

Қатар отырған екі үлкен орындық

Қасиетті Киелі кітап және теледидар нұсқаулығы бар

Теледидар гид, теледидар гид, құдіретті Құдай

Бұл теледидар нұсқаулығы

Мен жолдан жолға    екінші  оқиғаны  көрдім

Менде «Мазаламаңыз» деген белгі бар

Монографиялық орамал және мұз шелек

Жәке және жатыр айна

Өтірік айтатын айна, өтірік айтатын айна

Бұл горилла кейіпіндегі мен болуы мүмкін емес

Олар тамақ пен сусындар үшін бөлмеге қызмет көрсету мәзірін алды

Лақтырылған фарфор және алюминий раковина

Басымды демалу үшін екі үлкен жастық

Сиқырлы саусақтар және үлкен төсек

Төрттен қойыңыз, шамды сөндіріңіз

Сиқырлы саусақтар сізді жақсы сезінеді

Жақсы сезініңіз, жақсы сезінесіз

Сиқырлы саусақтар сізді жақсы сезінеді

О о бұл қонақүй маған жарайды

Кілтті жоғалтып алсаңыз, олар пошта ақысын төлейді

Бұл қонақүйде көп заттар  бар

Бірақ мен жеткілікті болдым деп ойлаймын

Балама қоңырау шалыңыз: «Түсінбе

Мен сөмкелерімді жинап жатырмын және тексеріп жатырмын

Телефон тұтқасын қоя салысымен 

Мен үйге келе жатқан терезеге шам қойыңыз

Үйге келу, үйге келу

Терезеге шам жағыңыз, мен үйге келе жатырмынâ€

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз