The Missionary - Jimmy Buffett

I didn’t know we were at war

I’ve been away so long

Trying to help once lost men

Distinguish right from wrong

I didn’t know we’d killed the men

Our leaders proud and strong

The situation’s changed my friend

I’ve been away too long

I taught my friends

How we had gained respect for every man

And freedom flowed like jungle streams

While peace embraced the land

I told them how we’d learned to change

Our sword blades into plows

I told them they should learn from us

What should I tell them now

'Cause I didn’t know we were at war

I’ve been away so long

Trying to help once lost men

Distinguish right from wrong

The jungle silence shut them off

From civilized mankind

Their nakedness was no disgrace

No censors could I find

The population lived in peace

All brothers on their own

And now that I have seen the mess

I don’t think I’ll go home

'Cause I didn’t know we were at war

I’ve been

Мен соғысып жатқанымызды білмедім

Мен ұзақ болдым

Бір кездері жоғалған адамдарға көмектесуге тырысу

Дұрыс пен бұрысты ажырат

Мен адамдарды өлтіргенімізді білмедім

Біздің көшбасшылар мақтан тұтарлық және күшті

Жағдай досымды өзгертті

Мен тым ұзақ болдым

Мен достарыма  үйреттім

Біз әрбір ер адамға қалай құрметпен қарадық

Ал бостандық джунгли бұлақтарындай ағып жатты

Елді тыныштық орнатқанда

Мен оларға қалай өзгергенімізді айттым

Біздің қылышымыз соқаларға айналды

Мен оларға бізден үйрену керектігін айттым

Енді оларға не айтуым керек

'Себебі мен бізді соғыста білмедім

Мен ұзақ болдым

Бір кездері жоғалған адамдарға көмектесуге тырысу

Дұрыс пен бұрысты ажырат

Джунгли тыныштығы оларды жауып тастады

Өркениетті адамзаттан

Олардың жалаңаштығы ұят болған жоқ

Мен цензорларды таба алмадым

Тұрғындар бейбіт өмір сүрді

Барлық ағайынды өз бетінше

Енді мен бәрсізді көрдім

Мен үйге бармаймын деп ойлаймын

'Себебі мен бізді соғыста білмедім

болдым