She's Going Out Of My Mind - Jimmy Buffett

I talk to her pictures

And stare at the walls

And my friends come and offer their help

To my back they’re afraid that I’m losing it all

To my face they say I’m not myself

And they name all the doctors they think I should see

But they don’t understand it’s not me She’s goin’out of my mind

And I’m showin’all of the signs

I thought that our love was one of a kind

Now she’s goin’out of my mind

The place that I kept her

Has suited her well

Though it’s not where she wanted to be And from up on that pedestal I couldn’t tell

That she’d rather be down here with me Now she just tells me how we can’t relate

But she leaves out the part I can’t take

She’s goin’out of my mind

And I’m showin’all of the signs

I thought that our love was one of a kind

Now she’s goin’out of my mind

There’s a tear in her eyes as they drive me away

And I turn to the doctors and say

She’s goin’out of my mind

And I’m showin’all of the signs

I thought that our love was one of a kind

Now she’s goin’out of my mind

Yeah she’s goin’out of my mind

Мен оның суреттерімен сөйлесемін

Қабырғаларға қараңыз

Менің достарым келіп, көмектерін ұсынады

Менің арқамда олар мен бәрін жоғалтып аламын ба деп қорқады

Менің бетіме олар мен емес дейді

Олар мені көруім керек деп есептейтін дәрігерлердің барлығын атайды

Бірақ олар менің ойымнан шығып жатқанын түсінбейді

Мен барлық белгілерді көрсетемін

Біздің махаббатымыз бір түрі деп ойладым

Қазір ол менің ойымнан шығып кетті

Мен оны сақтаған жер

Оған жақсы жарасып қалды

Бұл оның болғысы келген жері болмаса да және сол тұғырдың жоғарыдан айта алмадым

Ол менімен бірге болғандықтан, ол маған қазір қалай байланыстыра алмайтынымызды айтады

Бірақ ол мен қабылдай алмайтын бөлікті қалдырады

Ол менің ойымнан шығып жатыр

Мен барлық белгілерді көрсетемін

Біздің махаббатымыз бір түрі деп ойладым

Қазір ол менің ойымнан шығып кетті

Мені қуып бара жатқанда оның көзінен жас ағып жатыр

Мен дәрігерлерге  бұрылып  айтамын

Ол менің ойымнан шығып жатыр

Мен барлық белгілерді көрсетемін

Біздің махаббатымыз бір түрі деп ойладым

Қазір ол менің ойымнан шығып кетті

Иә, ол менің ойымнан шығып кетті