Төменде әннің мәтіні берілген Savannah Fare You Well , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Buffett
There is something in the wind tonight
Some kind of change of weather
Somewhere some devil’s mixing fire and ice
Together
I got a feeling that the dark side of the moon
Is one the rise
Black as a crow’s feather
Now I could stay another day or two
But what’s the use of stalling
Deep in the winter even holdout leaves
Start fallin'
Lately every night above the declarations
Of our love
I hear the road callin'
It’s such a fragile magic
A puff of wind can break the spell
And all the golden threads are frail
As spider webs
Savannah fare you well
In a vision I had yesterday
It rained so hard that I drowned
While I waited for a hurricane to die down
The raging water rolling over me
Was wild as a heart
That love cannot tie down
Бүгін түнде желде бір нәрсе бар
Ауа-райының қандай да бір өзгеруі
Бір жерде шайтан от пен мұзды араластырады
Бірге
Мен айдың қараңғы жағын сезіндім
Бұл өсудің бірі
Қарғаның қауырсынындай қара
Енді |
Бірақ тоқтап қалудың пайдасы бар
Қыста терең жапырақтары да бар
Құлдыра бастаңыз
Соңғы уақытта әр түнде декларациялардан жоғары
Біздің махаббатымыздан
Мен жолдың қоңырауын естимін
Бұл өте нәзік сиқыр
Бір жел бұл сиқырды бұзуы мүмкін
Және барлық алтын жіптер нәзік
Өрмекші торлары сияқты
Саванна сені жақсы көреді
Мен кеше көрген аянда
Жаңбыр жауып, мен суға батып кетті
Мен дауылдың сөнуін күткенше
Қатты су менің үстімнен ағып жатыр
Жүректей жабайы болды
Бұл махаббат байланыстыра алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз