Remittance Man - Jimmy Buffett

Sinner on the mainland

Hes a sinner on the sea

He looks for absolution

Not accountability

How many destinations

Oh God hes seen them all

He collects his precious pittance

Never a port of call

Remittance man

Blacksheep of the family clan

Broke too many rules along the way

Remittance man

So far away from home

No theyll never understand

The remittance man

A man of empty pockets

From jingling his change

The idleness and grieving

For all that he retains

By the harbour lights of sydney

Or the bora bora moon

He recites his sad confession

To the seagulls and the loons

Remittance man

Blacksheep of the family clan

Broke too many rules along the way

Remittance man

So far away from home

No theyll never understand

The remittance man

Well you can claim that you were born a prince

But youre the only one you can convince

Survivor with no livelihood

That you could ever make it good

But still you dream of what you can pretend

An unexpected passenger

Boarded in marseilles

An angel full of tenderness

She gave her heart away

She was but a gypsy

He was just a stray

They almost made a miracle but it slowly slipped away

So he follows the equator

With a wish to run aground

Its a very vicious circle

Goin round and round and round

And he watches from the fantail

As the mainland disappears

Just like the flying dutchman

Hes a prisoner of his fears

Remittance man

Blacksheep of the family clan

Broke too many rules along the way

Remittance man

So far away from home

No theyll never understand

No theyll never understand

No theyll never understand

The remittance man

Материктегі күнәкар

Ол теңізде күнәкар

Ол кешірім іздейді

Жауапкершілік емес

Қанша бағыт

О, Құдай олардың бәрін көрді

Ол бағалы ақшасын жинайды

Ешқашан қоңырау порты болмаңыз

Ақша аударатын адам

Отбасылық рудың қара қойлары

Жолда тым көп ережелерді бұзды

Ақша аударатын адам

Үйден соншалықты алыс

Жоқ, олар ешқашан түсінбейді

Ақша аударатын адам

Бос қалталы адам

Өзгерістерін шырылдаудан

Жалқаулық пен қайғы

Ол сақтайтын барлық нәрсе үшін

Сидней портының шамдарымен

Немесе бора-бора айы

Ол  қайғылы мойындауын айтады

Шағалалар мен луондарға

Ақша аударатын адам

Отбасылық рудың қара қойлары

Жолда тым көп ережелерді бұзды

Ақша аударатын адам

Үйден соншалықты алыс

Жоқ, олар ешқашан түсінбейді

Ақша аударатын адам

Сіз өзіңізді ханзада болып туылғаныңызды айта аласыз

Бірақ сен сендіре алатын жалғыз адамсың

Тірі  күнкөрісі жоқ

Сіз оны жақсы жасауға болады

Дегенмен, сіз болатын нәрсе туралы армандайсыз

Күтпеген жолаушы

Марсельде қонды

Нәзіктікке толы періште

Ол жүрегін берді

Ол сыған болған

Ол жай ғана адасқан

Олар ғажайып жасай жаздады, бірақ ол баяу өтіп кетті

Сондықтан ол экваторды ұстанады

Жағаға         тілек  мен 

Бұл өте тұйық шеңбер

Айналайын, айналайын

Ол файлдан қарайды

Материк жоғалып бара жатқанда

Дәл ұшатын голландиялық сияқты

Ол өз қорқынышының тұтқыны

Ақша аударатын адам

Отбасылық рудың қара қойлары

Жолда тым көп ережелерді бұзды

Ақша аударатын адам

Үйден соншалықты алыс

Жоқ, олар ешқашан түсінбейді

Жоқ, олар ешқашан түсінбейді

Жоқ, олар ешқашан түсінбейді

Ақша аударатын адам