Төменде әннің мәтіні берілген Perrier Blues , суретші - Jimmy Buffett, Elliot Scheiner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Buffett, Elliot Scheiner
-- spoken:
«this is a brand new song wed like to do for you now.
and, I wrote this
Song sittin sandin the ol main mast sittin in the hurricane hole, in Nassau, bahamas.
about to throw up and the only thing that could get me Through was a bottle of perrier and a jackson browne album.
so, this is Called perrier blues.»
Ridin high atop the main mast
Harbor stretched out below
All day Ive been feelin kind of half-assed
So I asked the boy to lower me slow
Lower me slow
Sat down and drank me some perrier
Watched the seaplane disappear out of sight
Confused in my head well I jumped back in bed
Wondering whos at the fronton tonight
Shinin bright
I know the night and I miss it Ive got this thing for applause
But like a cat on my rockin chair cushion
Ive got to stretch my claws
Move my jaw
I know Ive got the best of both worlds
Though that sounds like a t.v.
show
When that anchor goes down and the sails are all furled
Well its back on the road I go Back I go Well I bitch about the food and the weather
Wondering why the hell I ever came back
But knowing deep down I love this merry-go-round
And I cant wait to lay down this track
When I get back
Yeah, I know the night and I love it Ive got this thing for a show
If the balls hit my way Im going to glove it cause thats the only thing I know
All I know
Yeah, I know the night and I miss it Ive got this thing for applause
But like a cat on my rockin chair cushion
Ive got to stretch my claws
Move my jaw
Move my jaw
Cant seem to lose those perrier blues
Cant seem to lose those perrier blues
Cant seem to lose those perrier blues
-- сөйледі:
«Бұл қазір сіз үшін жасайтын жаңа ән.
және мен бұны жаздым
Song sittin sandin the ol main mast sittin дауыл тесігі, Нассау, Багам аралдары.
Лақтыру туралы және мені алып тастауға болатын жалғыз нәрсе, бір бөтелке перигер және Джексон Браун альбомы болды.
сондықтан бұл Перьер блюз деп аталады.»
Ридин негізгі діңгектің үстінде
Төменде айлақ созылған
Күні бойы мен өзімді жартылай тоқыраудай сезіндім
Сондықтан мен баладан мені баяу түсірді деп сұрадым
Мені баяу түсіріңіз
Отырды да, маған апельсин ішіп алды
Гидроұшақтың көрінбей кеткенін көрдім
Басым қатты абдырап, төсекке қайта секірдім
Бүгін түнде фронтонда кім бар деген қызық
Жарқын
Мен түнді білемін және оны сағындым Мен бұл нәрсені қол шапалақтадым
Бірақ менің орындық жастығымдағы мысық сияқты
Мен тырнақтарымды созуым керек
Менің
Мен Ив екі әлемнің ең жақсысын білемін
Бұл теледидар сияқты естілгенімен.
көрсету
Бұл зәкір төмен түсіп, желкендердің бәрі жабылған кезде
Қайтып бара жатырмын жолға Мен барамын Мен барамын Жақсы тамақ пен ауа-райы туралы қаншық
Неліктен қайтып оралғаныма таң қалдым
Бірақ бұл көңілді раундты жақсы көретінімді іштей білемін
Мен бұл жолды қоюды шыда алмаймын
Мен қайтқанда
Иә, мен түнді білемін және оны жақсы көремін Мен бұл нәрсені шоу үшін алдым
Егер доптар менің жолыма тисе, мен оны қолғап киемін, себебі мен білетін жалғыз нәрсе осы
Мен білемін
Иә, мен түнді білемін және оны сағындым Мен бұл нәрсені қол шапалақтадым
Бірақ менің орындық жастығымдағы мысық сияқты
Мен тырнақтарымды созуым керек
Менің
Менің
Бұл блюзді жоғалту мүмкін емес сияқты
Бұл блюзді жоғалту мүмкін емес сияқты
Бұл блюзді жоғалту мүмкін емес сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз