Meet Me In Memphis - Jimmy Buffett
С переводом

Meet Me In Memphis - Jimmy Buffett

Альбом
Floridays
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292540

Төменде әннің мәтіні берілген Meet Me In Memphis , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Meet Me In Memphis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meet Me In Memphis

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

He’s holed up down on Ramrod Key in the Tavenier Hotel

Livin' out his loneliness like an oyster in a shell

By days he pulls the trap line

By night he lives alone

Don’t really feel like company it’s just him and his fridge and his phone

Meet me in Memphis (meet me in Memphis)

That’s where I’ll be (that's where I’ll be)

I’m by the river (oooh oooh) please come back to me

Meet me in Memphis (meet me in Memphis)

My wild days are through

And nothin' replaces (oooh oooh) me next to you

He’s been there since she ran away

She said she needs some space

Occasionally she still calls collect

From some god forsaken place

Then one day a letter came

Postmarked Tennessee

And the envelope scent

And the postage spent

Well it lit up her old memory

Meet me in Memphis (meet me in Memphis)

That’s what she said (that's what she said)

Too much for a letter (oooh oooh) please come here instead

Meet me in Memphis (meet me in Memphis)

My wild days are through

Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you

(horn instrumental)

(Meet me in Memphis)

I know she could break my heart again

But I’m gonna play and I’m gonna win

Where Otis would play

Da da da dock of the bay

Meet me in Memphis (meet me in Memphis)

That’s where I’ll be (that's where I’ll be)

I’m by the river (oooh oooh) you’re by the sea

Oh please, meet me in Memphis (meet me in Memphis)

My wild days are through

Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you

Перевод песни

Ол Tavenier қонақүйіндегі Рэмрод Кэйдің үстінде жатыр

Жалғыздығын қабықтағы устрица сияқты өмір сүріп жатыр

Күнде ол тұзақ сызығын тартады

Түнде ол жалғыз тұрады

Ол, оның тоңазытқышы мен телефоны ғана серіктес сияқты сезінбеңіз

Менімен Мемфисте кездесіңіз

Міне, мен боламын (сол жерде боламын)

Мен өзенмен (OOOH OOOH) маған қайта ораламын

Менімен Мемфисте кездесіңіз

Менің жабайы күндерім өтті

Сенің жаныңда мені ешнәрсе алмастыра алмайды

Ол қашып кеткеннен бері сонда

Ол оған біраз орын керек деді

Кейде ол әлі күнге дейін коллекцияға қоңырау шалады

Бір құдай тастап кеткен жерден

Бір күні хат келді

Пошталық таңбаланған Теннесси

Және конверттің иісі

Және пошта жұмсалды

Бұл оның ескі жадын нұрландырды

Менімен Мемфисте кездесіңіз

Ол солай айтты (ол солай айтты)

Әріп үшін тым көп (оооооооо) оның орнына осында келіңіз

Менімен Мемфисте кездесіңіз

Менің жабайы күндерім өтті

Сенің жаныңда мені әлі ештеңе алмастыра алмайды

(мүйізді аспаптық)

(Менімен Мемфисте кездесу)

Мен оның жүрегімді қайтадан жаралай алатынын білемін

Бірақ мен ойнаймын және жеңемін

Отис қайда ойнайды

Да да да бухта док

Менімен Мемфисте кездесіңіз

Міне, мен боламын (сол жерде боламын)

Мен өзенмен (OOOH OOOH) сіз теңіз арқылы

Өтінемін, менімен  Мемфисте кездесіңіз (мен Мемфисте кездесіңіз )

Менің жабайы күндерім өтті

Сенің жаныңда мені әлі ештеңе алмастыра алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз