Kick It In Second Wind - Jimmy Buffett

One o’clock in the mornin',

people pilin' into the door.

Drinks are still comin' in and

I’m barely hummin' and the

audience is screamin' for more.

Somebody’s locked in the bathroom,

manager can’t find the key.

I pay that man but from where I stand,

it’s lookin like a pris’ner is me.

So won’t you kick it in second wind

we got two more hours to go.

Is there anymore hope of scorin' anymore coke,

and we’ve still got to do another show.

My mind started to wander,

In the middle of the second song

Dreamin' I was at sea, just my baby and me

when the words started coming out wrong.

Waitresses are pickin' up glasses,

The bartender screamed last call.

When I looked to my right I saw a terrible sight

And the bass man took a bad fall.

It’s three o’clock in the mornin',

runnin' on adrenalin.

What I’m tryin to say is that tomorrow’s the day

And we’ve got to do it over again.

Таңғы сағат бір,

адамдар есікке кіріп жатыр.

Сусындар әлі де келіп жатыр

Мен әрең дегенде ызылдап тұрмын

аудитория көбірек айқайлайды.

Жуынатын бөлмеде біреу құлыптаулы,

менеджер кілтті таба алмайды.

Мен ол адамға төлеймін, бірақ тұрған жерімнен 

бұл тұтқын   мен                                                                                  |

Ендеше, екінші жел табан қатпайсыз ба?

Бізде тағы                                                                                                                                                                                                                                  Бізде Тағы          ша |

Енді коксты бағалауға  үміт бар ма,

Бізде тағы бір шоу керек.

Менің ойым ба,

Екінші әннің ортасында

Армандадым, мен теңізде болдым, тек балам екеуміз

сөздер қате шыға бастағанда.

Даяшылар көзілдірік алып жатыр,

Бармен соңғы қоңырауда айқайлады.

Оң жағыма қарасам, қорқынышты көріністі көрдім

Ал басшы нашар құлап қалды.

Таңғы сағат үш,

адреналинмен жұмыс істейді.

Мен мұны ертеңгі күн деп айтуға тырысамын

Және біз оны қайтадан жасауымыз керек.