Incommunicado - Jimmy Buffett
С переводом

Incommunicado - Jimmy Buffett

Альбом
Boats, Beaches, Bars & Ballads
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221510

Төменде әннің мәтіні берілген Incommunicado , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Incommunicado "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Incommunicado

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

For the duke and travis mcgee

Travis mcgees still in cedar key

Thats what ol john macdonald said

My rendezvouss so long overdue

With all of the things Ive sung and Ive read

They still apply to me They all make sense in time

But now Im incommunicado

Drivin by myself down the road with a hole in it Songs with no vibrato

Takin the long way home

Now on the day that john wayne died

I found myself on the continental divide

Tell me where do I go from here

Think Ill ride into leadville and have a few beers

I think of «red river"or «liberty valance»

Cant believe the old mans gone

But now hes incommunicado

Leavin such a hole in a world that believed

That a life with such bravado

Was takin the right way home

So when I finished that last line

I put the book by itself on the shelf with my heart in it Never wastin time takin the right way home

I know Im never wastin time findin the right way home

Still I am incommunicado

Livin next door to a leg with a pin in it Life with such bravado

Is takin the right way home

Tryin to make it Tryin to fake it Tryin to take it home

Tryin to make it Tryin to fake it Tryin to take it home

I know im…

Tryin to make it Sometimes I fake it Tryin to take it home

All Im doing is…

Tryin to make it Tryin to fake it Tryin to take it home

But now Im incommunicado…

Перевод песни

Герцог пен Травис Макги үшін

Травис Макги әлі балқарағай кілтінде

Ол Джон Макдональд осылай деді

Менің кездесу уақытым көптен кетіп қалды

Мен ән айтқан және оқыған барлық нәрселермен

Олар маған әлі де қатысты, олардың бәрі де мағынасы бар

Бірақ қазір байланыссызмын

Жолда тесігі бар өз бетіммен келе жатырмын Дірілсіз әндер

Үйге ұзақ жол жүрді

Сол күні Джон Уэйн қайтыс болды

Мен өзімді континенттік бөлімде  таптым

Бұл жерден қайда баратынымды айтыңыз

Лидвиллге мініп, бірнеше сыра ішіңіз

Мен «қызыл өзен» немесе «азаттық валанс» деп ойлаймын.

Қарттардың кеткеніне сене алмаймын

Бірақ қазір ол араласпайды

Сенген әлемде осындай тесік қалдырыңыз

Осындай батылдықпен өмір сүру

Үйге дұрыс жол тартты

Мен соңғы жолды татқанда

Мен кітапты сөреге өз жүрегіммен қоямын Үйге дұрыс жолмен жету үшін уақытты босқа өткізбеңіз

Мен            үйге  дұрыс жол  табу  үшін уақытты  босқа кетірмейтінін  білемін

Сонда да мен   байланыс жоқпын

Ішінде түйреуіш бар аяқпен көршілес өмір сүру. Осындай батылдықпен өмір сүру

 Үйге дұрыс жолмен бара жатыр

Оны үйге қабылдауға тырысып, оны жасауға тырысыңыз

Оны үйге қабылдауға тырысып, оны жасауға тырысыңыз

Мен білемін...

Жасауға                                үйге                    ә    алып         ә               ә        ә                                                                           ишга                            ​

Менің барлығы ...

Оны үйге қабылдауға тырысып, оны жасауға тырысыңыз

Бірақ қазір байланысқан жоқпын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз