Hula Girl at Heart - Jimmy Buffett

She owns a window to the ocean

She has a pipeline to the sky

But earthly creatures rarely notice

When Guardian Angels pass them by

Like a gecko behind a painting

With hidden wisdom to impart

In a world that needs more dancing

She’s a hula girl at heart

Photographs show she is lovely

Her bare feet are a work of art

Her fragrance speaks of frangipani

Yes she’s still a hula girl at heart

With Her pad and watercolors

Drawing fish and butterflies

Children always seem to conjure

Images they recognize

In the land beside the ocean

Where romantics seem to dwell

Destiny can set in motion

Ripples that turn into swells

She Knows how to face the music

She Knows where the magic starts

In a world that needs more dancing

She’s still a hula girl at heart

Songs sing slow

Days zoom by

Time can’t keep her

Nor can I

She has worn a wealth of costumes

Hula skirt to wedding gown

Lived in cities walked through jungles

Always sees the sun go down

In this age of teeming tourists

Fellow travelers know her well

The darling of deserted beaches

Hides her wisdom in a shell

Her sensual and easy motion

Seems impossible to chart

In a world that needs more dancing

She’s still a hula girl at heart

Ол мұхитқа терезе иеленеді

Оның аспанға құбыры  бар

Бірақ жердегі тіршілік иелері сирек байқайды

Күзетші періштелер олардың жанынан өтіп бара жатқанда

Суреттің артындағы геккон сияқты

Жасырын даналықты беру үшін

Ол жүрегінде хула қыз

Фотосуреттер оның сүйкімді екенін көрсетеді

Оның жалаң аяқтары – өнер туындысы

Оның хош иісі франгипани туралы айтады

Иә, ол әлі де жүрегінде хула қызы

Оның жастықшасымен және акварельдерімен

Балық пен көбелектің суретін салу

Балалар әрқашан ойдан шығаратын сияқты

Олар танитын суреттер

 Мұхит жағасындағы құрлықта

Романтиктер тұратын жерде

Тағдыр қозғала алады

Ісінуге айналатын толқындар

Ол музыкаға қалай қарсы тұру керектігін біледі

Ол сиқырдың неден басталатынын біледі

Ол әлі де жүрегінде хула қызы

Әндер баяу айтылады

Күндер үлкейтеді

Уақыт оны ұстай алмайды

Мен де алмаймын

Ол көптеген костюмдер киген

Үйлену көйлегіне хула юбка

Джунглиде жүретін қалаларда өмір сүрген

Әрқашан күннің батып бара жатқанын көреді

Туристердің осы дәуірінде

Оны саяхатшылар жақсы біледі

Шөл жағажайлардың сүйіктісі

Өзінің даналығын қабық қабағына жасырады

Оның сезімтал және жеңіл қозғалысы

Диаграмма жасау мүмкін емес сияқты

Ол әлі де жүрегінде хула қызы