High Cumberland Dilemma - Jimmy Buffett
С переводом

High Cumberland Dilemma - Jimmy Buffett

Альбом
High Cumberland Jubilee
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212290

Төменде әннің мәтіні берілген High Cumberland Dilemma , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні High Cumberland Dilemma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High Cumberland Dilemma

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

It’s been a little fever and maybe Bucky Beaver

Who made me pull the lever and leave once again

We chose just not to marry but go ahead and carry

All of our earthly goods and go to live out in the woods

Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by

Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye

Meets the eye…

Moonlight on the cabin it’s too damn cold to sleep

Your head turns from my pillow so I can’t see you weep

See you weep… Sarah sleep

Stoned alone together least the city streets have drains

Standing here ass high up in the rain longin' for Boston

Once again…

Sarah’s cold and hungry and the baby’s due any day

Stuck up in high country and it don’t thaw out 'til May

Here we’ll stay…

Mountain fever’s on me and tonight the truck broke down

Doctor in the valley but we can’t get in to town

He don’t come 'round…

Sarah cried for Boston and her mother late last night

I reassured her everything was tight but I’m not sure that

It’s all right…

Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by

Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye

Meets the eye…

Перевод песни

Аздап қызба болды, мүмкін Баки Бивер

Мені тұтқаны тартып, тағы бір рет кетуге мәжбүр еткен кім

Біз үйленбейміз, бірақ жүре алмаймыз, ал жүру

Біздің жердегі барлық заттарымыз және орманға тұрамыз

Тауда түн ортасы және сіз бұлттардың айналып өтіп бара жатқанын бақылаңыз

Елдің ауасы тартымды, бірақ көзге көрінбейтін нәрсе бар

Көзге түседі…

Салондағы ай сәулесі ұйықтауға  тым суық

Сенің жастығымнан басың  бұрылып       сенің жылағаныңды  көре алмай                                                     Сенің жылағаныңды  көре алмаймын

Көреміз жылап... Сара ұйықтап жатыр

Жалғыз бірге тасталған, кем дегенде, қала көшелерінде ағынды сулар бар

Бостонды аңсаған жаңбыр астында осында тұрып

Тағы бір рет…

Сара суық және қарны ашты, ал нәресте кез келген күні келеді

Биік елде тұрып қалды және мамырға дейін ерімейді

Міне, біз қаламыз…

Менде тау безгегі бар, бүгін түнде жүк көлігі істен шықты

Доктор алқапта, бірақ біз қалаға кіре алмаймыз

Ол айналып келмейді...

Сара кеше түнде Бостон мен оның анасы үшін жылады

Мен оған бәрі тығыз екеніне сендірдім, бірақ оған сенімді емеспін

Бөрі жақсы…

Тауда түн ортасы және сіз бұлттардың айналып өтіп бара жатқанын бақылаңыз

Елдің ауасы тартымды, бірақ көзге көрінбейтін нәрсе бар

Көзге түседі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз