Hey, That's My Wave - Jimmy Buffett
С переводом

Hey, That's My Wave - Jimmy Buffett

Альбом
Life On the Flip Side
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266190

Төменде әннің мәтіні берілген Hey, That's My Wave , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Hey, That's My Wave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey, That's My Wave

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

It used to be so easy

Life was so well-defined

Walk to the beach and ride the ocean any place, any time

The ocean’s always been my mother

Salt water is the perfect cure

But now my home break’s on a website

That’s got me thinkin' Ecuador

Hey, that’s my wave

Surfin' is my life

Hey, that’s my wave

Takes away the strife

When that summer swell starts rollin'

Pods of people droppin' in

Surf lot’s full of new pickups and Beamers

I want my mornin’s back again

Hey, that’s my wave

Surfin' is my life

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

Takes away the strife

(Let's all behave)

They’re all paddlin' on the inside

Going sideways on the board

Takin' selfies in a white wash

Nobody works anymore

Hey, that’s my wave

Hey, that’s my wave

Hey, that’s my wave

I think it’s time for a safari

Find a new spot far away

Leave the clowns and crowds behind me

Fightin' for rides the whole damn day

Hey, that’s your wave

I’m outta here

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

I’m on the plane to Cussin' Island

(Let's all behave)

Hey, that’s your wave

Hey, Jimmy — that’s my wave

(The thrill I crave)

Hey, that’s my wave

(Let's all behave)

Good luck

Enjoy it, dudes

Перевод песни

Бұрын оңай болатын

Өмір соншалықты жақсы анықталған

Кез келген жерде, кез келген уақытта жағажайға                                                                        Кез келген жерде, кез келген уақытта мұхитпен                                                                                         Кез келген жерде, кез келген уақытта мұхитпен  жүріңіз

Мұхит әрқашан менің анам болды

Тұзды су – тамаша ем

Бірақ қазір менің үйдегі демалысым веб-сайтта 

Бұл мені Эквадор деп ойлады

Ей, бұл менің толқыным

Серфин - бұл менің  өмірім

Ей, бұл менің толқыным

Жанжалдарды жояды

Бұл жаздың ісінуі қозғала бастағанда

Ішке адамдар кіріп жатыр

Серфинг алаңы жаңа пикаптар мен сәулелерге толы

Мен таңның қайта оралғанын қалаймын

Ей, бұл менің толқыным

Серфин - бұл менің  өмірім

(Мен қалаған толқу)

Ей, бұл менің толқыным

Жанжалдарды жояды

(Бәріміз өзімізді ұстайық)

Олардың барлығы іштей қыдырып жүр

Тақтада бір жаққа                                                                                                                                                                   |

Ақ жуып  селфи   түсіру 

Енді ешкім жұмыс істемейді

Ей, бұл менің толқыным

Ей, бұл менің толқыным

Ей, бұл менің толқыным

Менің ойымша, бұл сейфтің уақыты келді

Алыста  жаңа орын табыңыз

Сайқымазақтар мен тобырды менің артымда қалдырыңыз

Күні бойы аттракциондар үшін күресу

Эй, бұл сенің толқының

Мен бұл жерден кеттім

(Мен қалаған толқу)

Ей, бұл менің толқыным

Мен Куссин аралына ұшақпен мін

(Бәріміз өзімізді ұстайық)

Эй, бұл сенің толқының

Эй, Джимми — бұл менің толқыным

(Мен қалаған толқу)

Ей, бұл менің толқыным

(Бәріміз өзімізді ұстайық)

Іске сәт

Ләззат алыңыз, жігіттер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз