Fruitcakes - Jimmy Buffett

You know I was talking to my friend Desdemona, the other day she runs this

space station and bake shop down near Boomtown.

She told me that human beings

are flawed individuals, That the cosmic bakers

Took us out of the oven a little too early.

And that’s the

Reason we’re as crazy as we are and I believe it

Take for example when you go to the movies these days, you know

They try to sell you this jumbo drink, 8 extra ounces of watered

-down Cherry Coke for an extra 25 cents.

I don’t want it

I don’t want that much organization in my life

I don’t want other people thinking for me

I want my Junior Mints.

Where did the Junior Mints go in the

Movies?

I don’t want a 12 lb. Nestle’s crunch for 25 dollars.

I

WANT JUNIOR MINTS!

We need more fruitcakes in this world and less bakers!

We need people that care!

I’m mad as hell!

And I don’t want to

Take it anymore!

Fruitcakes in the kitchen (Fruitcakes in the kitchen)

Fruitcakes on the street (Fruitcakes on the street)

Struttin' naked through the crosswalk

In the middle of the week

Half-baked cookies in the oven (Cookies in the oven)

Half-baked people on the bus (People on the bus)

There’s a little bit of fruitcake left in everyone of us

Paradise, lost and found

Paradise, take a look around

I was out in California where I hear they have it all

They got riots, fires and mud slides

They’ve got sushi in the mall

Water bars, brontosaurs, Chinese modern lust

Shake and bake life with the quake

The secret’s in the crust

Fruitcakes in the kitchen (Fruitcakes in the kitchen)

Fruitcakes on the street (Fruitcakes on the street)

Struttin' naked through the crosswalk

In the middle of the week

Half-baked cookies in the oven (Cookies in the oven)

Half-baked people on the bus (People on the bus)

There’s a little bit of fruitcake left in everyone of us

(Spoken:)

Speakin' of fruitcakes, how 'bout the government?

Your tax dollars at work

We lost our Martian rocket ship

The high paid spokesman said

Looks like that silly rocket ship

Has lost its cone shaped head

We spent 90 jillion dollars trying to get a look at Mars

I hear universal laughter ringing out among the stars

Fruitcakes in the galaxy (Fruitcakes in the galaxy)

Fruitcakes on the earth (Fruitcakes on the earth)

Struttin' naked towards eternity

We’ve been that way since birth

Half-baked cookies in the oven (Cookies in the oven)

Half-baked people on the bus (People on the bus)

There’s a little bit of fruitcake left in everyone of us

(Spoken:)

Religion!

Religion!

Oh, there’s a thin line between Saturday

Night and Sunday morning.

Here we go now

Alright, alter boys

Mea Culpa Mea Culpa Mea Maxima Culpa

Mea Culpa Mea Culpa Mea Maxima Culpa

Where’s the church, who took the steeple

Religion’s in the hands of some crazy-ass people

Television preachers with bad hair and dimples

The god’s honest truth is, it’s not that simple

It’s the Buddhist in you, it’s the Pagan in me

It’s the Muslim in him, she’s Catholic ain’t she?

It’s the born again look, it’s the WASP and the Jew

Tell me what’s goin on, I ain’t gotta clue

(Spoken:)

Now here comes the big ones.

Relationships!

We all got 'em, we

All want 'em.

What do we do with 'em?

Here we go, I’ll tell ya

She said you gotta do your fair share

Now cough up half the rent

I treat my body like a temple

You treat yours like a tent

But the right word at the right time

May, give me a little hug

That’s the difference between lightning

And a harmless lightnin' bug

Fruitcakes in the kitchen (Fruitcakes in the kitchen)

Fruitcakes on the street (Fruitcakes on the street)

Struttin' naked through the crosswalk

In the middle of the week

Half-baked cookies in the oven (Cookies in the oven)

Half-baked people on the bus (People on the bus)

There’s a little bit of fruitcake left in everyone of us

(Spoken:)

The future.

Captain’s log, stardate two thousand and something

We’re seven years from the millennium

That’s a science fiction fact

Stanley Kubrick and his buddy Hal

Now don’t look that abstract

So I’ll put on my Bob Marley tape

And practice what I preach

Get Jah lost in the reggae mon

As I walk along the beach

Stay in touch with my insanity really is the only way

Its a jungle out there kiddies

Have a very fruitful day, hey!

Fruitcakes in the kitchen (Fruitcakes in the kitchen)

Fruitcakes on the street (Fruitcakes on the street)

Struttin' naked through the crosswalk

In the middle of the week

Half-baked cookies in the oven (Cookies in the oven)

Half-baked people on the bus (People on the bus)

There’s a little bit of fruitcake left in everyone of us

(Spoken:)

«That's right, you too.

Yeah those crumbs are spread all around this universe.

I’ve seen fruitcakes.

I saw this guy in Santa

Monica rollerskatin' naked through the crosswalk.

Down in New

Orleans, in the French Market, there are fruitcakes like you cannot

Believe.

New York, forget it.

Fruitcake city.

Down Island, we’ve got

Fruitcakes.

Spread them crumbs around.

That’s right, we want

'em around.

Keep bakin' baby.

Keep bakin'.»

Менің досым Дездемонамен сөйлескенімді білесіздер, бір күні ол мұны басқарады

Boomtown маңындағы ғарыш станциясы мен пісіру дүкені.

Ол маған адамдар екенін айтты

Кемшіліктері бар адамдар, Бұл ғарыштық наубайшылар

Бізді пештен сәл ерте шығарды.

Және бұл

Себебі біз өзіміз сияқты ақылсызбыз және мен оған сенемін

Мысалы, сіз осы күндері фильмдерге барған кезде білесіз

Олар сізге                                                                                        |

- қосымша 25 центке шие кокісі.

Мен оны қаламаймын

Мен өмірімде соншалықты ұйымдастыру болғанын қаламаймын

Басқа адамдардың мен туралы ойлағанын қаламаймын

Мен кіші минттерімді алғым келеді.

Junior Mints қайда                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Фильмдер?

Мен 12 фунт стерлингті қаламаймын, бұл 25 долларға ұяның қысқаруын қаламаймын.

I

КІШІ МИТСТЕР ҚАЛАСЫЗ!

Бізге бұл әлемде көбірек жидек торттары және наубайшылар азырақ!

Бізге қамқорлық жасайтын адамдар керек!

Мен қатты ашуландым!

Ал мен  қаламаймын

Енді алыңыз!

Ас үйдегі жеміс торттары (ас үйдегі жеміс торттары)

Көшедегі жеміс торттары (көшедегі жеміс торттары)

Жаяу жүргіншілер өткелінде жалаңаш

Аптаның ортасында

Пештегі жартылай пісірілген печенье (пештегі  печенье)

Автобустағы жартылай пісірілген адамдар (Автобустағы адамдар)

Әрқайсымызда аздаған жеміс-жидек торттары қалды

Жұмақ, жоғалған және табылған

Жұмақ, айналаға қараңыз

Мен Калифорнияда болдым, онда олардың барлығы бар екенін естідім

Оларда тәртіпсіздіктер, өрттер мен лай көшкіндері болды

Олардың сауда орталығында суши бар

Су барлары, бронтозаврлар, Қытайдың заманауи құмарлығы

Жер сілкінісімен өмірді шайқаңыз және пісіріңіз

Құпия жер қыртысында

Ас үйдегі жеміс торттары (ас үйдегі жеміс торттары)

Көшедегі жеміс торттары (көшедегі жеміс торттары)

Жаяу жүргіншілер өткелінде жалаңаш

Аптаның ортасында

Пештегі жартылай пісірілген печенье (пештегі  печенье)

Автобустағы жартылай пісірілген адамдар (Автобустағы адамдар)

Әрқайсымызда аздаған жеміс-жидек торттары қалды

(Айтылған :)

Жеміс торттары туралы айтсақ, үкімет ше?

Жұмыс орнындағы салық долларлары

Біз Марстағы зымырандық кемемізді жоғалттық

Жоғары жалақы алатын баспасөз хатшысы айтты

Бұл ақымақ зымырандық кемеге ұқсайды

Конус тәрізді басынан айырылған

Біз Марсты көру үшін 90 диллион доллар жұмсадық

Мен жұлдыздар арасында әмбебап күлкі естіледі

Галактикадағы жеміс-жидек торттары (Галактикадағы жеміс торттары)

Жердегі жеміс торттары (жердегі жеміс торттары)

Мәңгілікке жалаңаш

Біз туғаннан солай болдық

Пештегі жартылай пісірілген печенье (пештегі  печенье)

Автобустағы жартылай пісірілген адамдар (Автобустағы адамдар)

Әрқайсымызда аздаған жеміс-жидек торттары қалды

(Айтылған :)

Дін!

Дін!

О, сенбі арасында жіңішке сызық бар

Түн және жексенбі күні таңертең.

Біз қазір барамыз

Жарайды, балаларды өзгертіңіз

Mea Culpa Mea Culpa Mea Culpa Mea Maxima Culpa

Mea Culpa Mea Culpa Mea Culpa Mea Maxima Culpa

Шіркеу қайда, мұнараны кім алды

Дін кейбір ессіз адамдардың қолында

Шаштары нашар, шұңқырлары бар теледидар уағызшылары

Құдайдың адал шындығы - бұл қарапайым емес

Бұл сендегі буддист, мендегі пұтқа табынушы

Бұл оның ішіндегі мұсылман, ол католик емес пе?

Бұл қайта туылған көрініс, бұл WASP және еврей

Маған не болып жатқанын айтыңыз, мен білуім керек емес

(Айтылған :)

Енді міне үлкендері келеді.

Қарым-қатынастар!

Бізде барлығымыз бар, біз

Барлығы оларды қалайды.

Олармен не істейміз?

Міне, бардық, мен сізге айтамын

Ол сізге өз үлесіңізді қосуыңыз керек деді

Енді жалдау ақысының жартысын төлеңіз

Мен өз денеме ғибадатхана сияқты қараймын

Сіз өзіңіздің үйіңізді шатыр сияқты                    

Бірақ дұрыс уақытта дұрыс сөз

Май, мені сәл құшақта

Бұл найзағайдың айырмашылығы

Және бір зиянсыз найзағай қатесі

Ас үйдегі жеміс торттары (ас үйдегі жеміс торттары)

Көшедегі жеміс торттары (көшедегі жеміс торттары)

Жаяу жүргіншілер өткелінде жалаңаш

Аптаның ортасында

Пештегі жартылай пісірілген печенье (пештегі  печенье)

Автобустағы жартылай пісірілген адамдар (Автобустағы адамдар)

Әрқайсымызда аздаған жеміс-жидек торттары қалды

(Айтылған :)

Болашақ.

Капитан журналы, стадата екі мың және тағы бір нәрсе

Мыңжылдыққа жеті жыл толды

Бұл ғылыми фантастикалық факт

Стэнли Кубрик және оның досы Хал

Енді ондай дерексіз болып қарамаңыз

Сондықтан мен                      Боб Марли  таспа    саламын

Мен уағыздайтын нәрселерді қолдан

Джахты регги-монда адастырыңыз

Мен жағажайды                                                                                                                                          серу

Менің ессіздігіммен байланыста болыңыз - бұл жалғыз жол

Балалар, бұл жерде Джунгли

Күніңіз өте жемісті болсын, эй!

Ас үйдегі жеміс торттары (ас үйдегі жеміс торттары)

Көшедегі жеміс торттары (көшедегі жеміс торттары)

Жаяу жүргіншілер өткелінде жалаңаш

Аптаның ортасында

Пештегі жартылай пісірілген печенье (пештегі  печенье)

Автобустағы жартылай пісірілген адамдар (Автобустағы адамдар)

Әрқайсымызда аздаған жеміс-жидек торттары қалды

(Айтылған :)

«Дұрыс, сен де.

Иә, бұл үгінділер бүкіл әлемге таралған.

Мен жеміс торттарын көрдім.

Мен бұл жігітті Сантадан көрдім

Моника роликтер жалаңаш жаяу жүргіншілер өткелінен өтіп бара жатыр.

Төмен Жаңа

Орлеан, Француз базарында сіз жасай алмайтын жеміс торттары бар

Сену.

Нью-Йорк, ұмыт.

Жеміс-жидек қала.

Арал төмен, бізде бар

Жеміс торттары.

Айналасына үгінділерді таратыңыз.

Дұрыс, қалаймыз

айналасында.

Пісіре бер, балақай.

Пісіруді жалғастыра бер.»