Cliches - Jimmy Buffett
С переводом

Cliches - Jimmy Buffett

Альбом
Havana Daydreamin'
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166420

Төменде әннің мәтіні берілген Cliches , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Cliches "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cliches

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

She’s got a ballpark figure

He’s got a ballpoint pen

Travel around for weeks at a time

Writing down descriptions of the places they been

She plays guitar but nothing fancy

With no intention of becoming a star

Only thing that’s bothering him these days

Is where he’s gonna find a good ten cent cigar

Cliches, good ways

Say what you mean, mean what you say

She never did make her debut

He never made it to class

She’s 86'd from the Chart Room

He’s 29 and pushin' 30 real fast

They’re funny when they get to rockin'

Goin' out for the night on the town

Takin' polaroid pictures that are never in focus

Just to look at when they finally slow down

Full moon, so soon

Wishin' every month of the year could be June

He’s always tuned into Star Trek

She’s always tuned into him

Hidin' his cookies when he gets the munchies

Tryin' hard just to keep the boy slim

Tonight they’re gonna go star gazing

And try to figure out which one they’re near

Try as they might I don’t think they’ll reach the height

She know you can’t get there from here

Full moon, so soon

Wishin' every month of the year could be June

Cliches, good ways

Say what you mean, mean what you say

Just say what you mean, mean what you say

Перевод песни

Оның больки фигурасы бар

Оның қаласы бар

Бір уақытта апталар қыдырыңыз

Олар болған жерлерді сипаттау

Ол гитарада ойнайды, бірақ қызықты ештеңе жоқ

Жұлдыз болу ниеті жоқ

Бұл күндері оны мазалайтын жалғыз нәрсе

Бұл жерден ол жақсы он центтік темекі табады

Кликтер, жақсы жолдар

Не айтқыңыз келсе, соны айтыңыз

Ол ешқашан дебют жасаған емес

Ол ешқашан сабаққа  жетпеген

Ол диаграмма бөлмесінен 86 жаста

Ол 29-да және 30-ға өте жылдам

Олар дірілдегенде күлкілі болады

Қалаға түнеуге шығыңыз

Ешқашан назарда болмайтын полароидты суреттерді түсіру

Олардың ақырында баяулағанын көру үшін

Толық ай, жақында

Жылдың әр айы маусым болуы мүмкін

Ол әрқашан Star Trek-ке бейімделеді

Ол әрқашан оған бейімделеді

Тыныс алған кезде печеньелерін жасырады

Баланы сымбатты етіп ұстауға тырысып жатыр

Бүгін түнде олар жұлдызды тамашалауға барады

Және олардың қайсысы жақын екенін анықтауға тырысыңыз

Қанша тырысып көріңіз, олар биіктікке жетеді деп ойламаймын

Ол сенің бұл жерден жете алмайтыныңды біледі

Толық ай, жақында

Жылдың әр айы маусым болуы мүмкін

Кликтер, жақсы жолдар

Не айтқыңыз келсе, соны айтыңыз

Не айтқыңыз келсе, соны айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз