Brand New Country Star - Jimmy Buffett
С переводом

Brand New Country Star - Jimmy Buffett

Альбом
Living And Dying In 3 / 4 Time
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166260

Төменде әннің мәтіні берілген Brand New Country Star , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Brand New Country Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brand New Country Star

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

Well he outgrew his sequined suit

Sold his Trailways bus

Let his hair get a little too long

His ducktails bit the dust

His custom made, pearl-inlaid

Guitar slipped from his hand

And in its place a new electrical one

He had flown in from Japan

'Cause he’s a cheeseburger-eatin', abandoned Sunday-meetin'

Brand new country star

He rides around in a Lincoln Continental

No steer horns on his car

Oh the record men say, «He's the livin' end

They’re gonna spin him right to the top

Yeah he’s a hot roman candle from the Texas panhandle

He can either go Country or Pop»

He’s got a good ol' friend name o' «Texas Ben»

Tells him all the spots to play

And a sweet little lady, he calls her «Sexy Sadie»

She’s a' with the boy night and day

They’re gonna open a chain of fancy bowlin' lanes

The first one in his old home town

And on ribbon-cuttin' day they’ll come from miles away

The folks’ll all gather 'round and sing

He’s a cheeseburger-eatin', abandoned Sunday meetin'

Brand new country star

Yeah he rides around in his Lincoln Continental

No steer horns on his car

Oh the record men say, «He's the livin' end»

They’re gonna spin him right to the top

Yeah he’s a hot roman candle from the Texas panhandle

He can either go Country or Pop"

I mean, he can either go Country or Pop

«A' yodel layeeo a' leedle layeeo a' leedle layee»

Перевод песни

Ол тоқылған костюмінен асып түсті

Trailways автобусын сатты

Шашын аздап ұзын болсын

Оның үйректері шаңды тістеп алды

Оның тапсырысы бойынша жасалған, інжу-маржан

Оның қолынан гитара сырғып түсті

Оның орнына жаңа электр

Ол Жапониядан ұшып келген

«Себебі ол чизбургер жейді», жексенбілік кездесуді тастап кетті»

Елдің жаңа жұлдызы

Ол Линкольн континенталында жүреді

Оның көлігінде руль сигналдары жоқ

О, рекордшылар: «Ол өмірдің ақыры» дейді

Олар оны шыңға айналдырады

Иә, ол Техастағы ыстық роман шамы

Ол елге немесе попқа бара алады»

Оның «Техас Бен» деген жақсы досы бар.

Оған ойнауға болатын барлық орындарды  айтады

Ал тәтті кішкентай ханым, оны «Сексуалды Сади» деп атайды.

Ол күндіз-түні баламен бірге

Олар әдемі боулинге арналған жолдар тізбегін ашады

Ескі қаладағы біріншісі

Ал таспа қиылған күні олар бірнеше шақырым жерден келеді

Жұрттың бәрі жиналып, ән салады

Ол чизбургер жейді, жексенбілік кездесуде қалдырылды

Елдің жаңа жұлдызы

Иә, ол өзінің Линкольн континентінде жүреді

Оның көлігінде руль сигналдары жоқ

О, рекордшылар: «Ол өмірдің ақыры» дейді

Олар оны шыңға айналдырады

Иә, ол Техастағы ыстық роман шамы

Ол елге немесе попқа бара алады"

Яғни, ол елге немесе попқа бара алады

«А' йодел лайее а' лидл лайео а' лидл лэйи»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз