Bank Of Bad Habits - Jimmy Buffett

The rumors and the stories of my past I can’t deny

I’m no Saint Ignatius but again I’m no barfly

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

Last night I said goodbye to a dear old friend of mine

Just a throw back shell beach party, nothin' really asinine

Rum and cooked animals and bullshit by the ton

That party lasted way too long and I had too much fun

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits in a corner of my soul

That bank of bad habits is worth its weight in gold

Time for you to spend that dough

You’re the only one you owe

So put away those alibis

You can’t fool that Banker in the sky

Now let me tell you about the 7 Deadly Sins:

1. Pride… Thou shalt not have pride in thy neighbor.

2. Coveting… Thou shalt not covet thy neighbor’s wife.

3. Lust… Thou shalt not lust after his neighbor’s wife.

4. Anger… Do not be angry with your neighbor’s wife.

5. Gluttony… Do not eat thy neighbor’s wife’s …popcorn.

6. Envy… Do not envy your neighbor’s wife.

7. Sloth… Do not be a slob.

And the eighth deadly sin is… PIZZA!

A picture’s worth a thousand words just ask a cameraman

And it’s no sin to stop and look, I do it when I can

But you have to purge that urge to merge

You have to keep your head

Or trouble is what you will find inside some stranger’s bed

Bank of bad habits

The price of vice foretold

One by one they’ll do you in

They’re bound to take their toll

The wrong thing is the right thing until you lose control

I’ve got this bank of bad habits

It’s worth it’s weight in gold

Өткенім туралы қауесеттер мен оқиғаларды жоққа шығара алмаймын

Мен Әулие Игнатиус емеспін, бірақ тағы да барф емеспін

Сіз бақылауды жоғалтқанша, дұрыс емес нәрсе дұрыс болады

Менің жанымның                       бұл                    әдет      банк                           |

Жаман әдеттер банкі

Виценің бағасы алдын ала айтылған

Олар сізді бірте-бірте жасайды

Олар өз ақыларын қабылдауға мәжбүр

Сіз бақылауды жоғалтқанша, дұрыс емес нәрсе дұрыс болады

Менің жанымның                       бұл                    әдет      банк                           |

Кеше түнде мен  жақсы құрбым қоштастым

Жай ғана жағажай кеші, шынымен де қызық емес

Ром және пісірілген жануарлар және тонналап ақымақтық

Бұл кеш тым ұзаққа созылды, мен тым көңілді болдым

Жаман әдеттер банкі

Виценің бағасы алдын ала айтылған

Олар сізді бірте-бірте жасайды

Олар өз ақыларын қабылдауға мәжбүр

Сіз бақылауды жоғалтқанша, дұрыс емес нәрсе дұрыс болады

Менің жанымның                       бұл                    әдет      банк                           |

Бұл жаман әдеттердің банкі алтынмен тең

Бұл қамырды жұмсайтын уақыт

Сіз жалғыз қарызсыз

Сондықтан алибистерді алып тастаңыз

Сіз бұл банкирді аспанда алдай алмайсыз

Енді сізге  7 өлімге әкелетін күнә туралы айтып берейін:

1. Тәкаппарлық... Көршіңе мақтанба.

2. Аңсау... Көршіңнің әйеліне құмар болма.

3. Нәпсі... Көршінің әйеліне құмар болма.

4. Ашу... Көршіңіздің әйеліне  ашуланбаңыз.

5. Ашкөздік... Көршіңіздің әйелінің ... попкорнын жемеңіз.

6. Қызғаныш... Көршіңіздің әйелін қызғанбаңыз.

7. Жалқау… Жалқау болмаңыз.

Ал сегізінші өлімге әкелетін күнә... ПИЦЦА!

Сурет мың сөзден тұрады, оператордан сұраңыз

Тоқтап, қарау күнә емес, қолымнан келгенше жасаймын

Бірақ сіз бұл шақыруды тазартуыңыз керек

Сіз басыңызды ұстауыңыз керек

Немесе бейтаныс біреудің төсегінде қиындықты кездестіресіз

Жаман әдеттер банкі

Виценің бағасы алдын ала айтылған

Олар сізді бірте-бірте жасайды

Олар өз ақыларын қабылдауға мәжбүр

Сіз бақылауды жоғалтқанша, дұрыс емес нәрсе дұрыс болады

Менде жаман әдеттер бар

Бұл алтынның салмағына тұрарлық