Bama Breeze - Jimmy Buffett
С переводом

Bama Breeze - Jimmy Buffett

Альбом
Take the Weather with You
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191500

Төменде әннің мәтіні берілген Bama Breeze , суретші - Jimmy Buffett аудармасымен

Ән мәтіні Bama Breeze "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bama Breeze

Jimmy Buffett

Оригинальный текст

At the Bama Breeze

You can shoot some pool down there

You can act the fool down there

You can play it cool down there

At the Bama Breeze

You can drink some beer down here

Argue, laugh, and cheer down there

Pass another year down there

Jimmy got caught smokin' a joint out behind the bar

Sittin' in his car and they took him to jail

The tip jar paid his bail

In 1984, Mick Jagger passed through town

Bought the house a round and signed his name on the wall

In the ladies bathroom stall

Yeah…

At the Bama Breeze

I turned 21 down there

Had too much fun down there

Stumbled out with the sun down there

Saturday nights the bouncer Grady

Lets the ladies in free with a fake ID

And a short enough skirt

Yeah, he figures what the hell could it hurt

Second set the owner LuLu gets up with the band

A beer in her hand and sings «Free Bird» slow

Then she raises a toast

Here’s to Ronnie and the boys

Now everybody make some noise

At the Bama Breeze

You’re one of our own down there

You’ll never drink alone down there

Good god I feel at home down there

At the Bama Breeze

You’re one of our own down there

You’ll never drink alone down there

Good god I feel at home down there

Перевод песни

 Бама Бризде

Сіз сол жерде бассейн түсіре аласыз

Сіз сол жерде ақымақ әрекет ете аласыз

Сіз оны сол жерде салқындап ойнай аласыз

 Бама Бризде

Мұнда сыра ішуге болады

Онда айтысыңыз, күліңіз және көңіл көтеріңіз

Сол жерде тағы бір жыл өтіңіз

Джимми темір тордың артында темекі шегіп жатқанда ұсталды

Көлігіне отырды, олар оны түрмеге апарды

Бапкер оның кепілін төледі

1984 жылы Мик Джаггер қаладан өтті

Үйді сатып алып, қабырғаға қолтаңбасын қалдырды

Әйелдерге арналған дәретханада

Иә…

 Бама Бризде

Мен сол жерде 21-ге келдім

Ол жерде тым көңілді болды

Күн батқанда сүрінді

Сенбі түні секіруші Греди

Ханымдарға жалған идентификатормен тегін беріледі

Және қысқа юбка

Иә, ол бұл не нәрсеге зиянын тигізетінін түсінеді

Екінші жиынның иесі ЛуЛу топпен бірге тұрады

Қолында сыра және «Еркін құс» әнін баяу айтады

Содан кейін ол тост көтереді

Ронни мен ұлдарға

Қазір бәрі шу шығарады

 Бама Бризде

Сіз сол жерде біздің бірімізсіз

Сіз ол жерде ешқашан жалғыз ішпейсіз

Құдай-ау, мен ол жерде өзімді үйдегідей сезінемін

 Бама Бризде

Сіз сол жерде біздің бірімізсіз

Сіз ол жерде ешқашан жалғыз ішпейсіз

Құдай-ау, мен ол жерде өзімді үйдегідей сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз